"財政条項"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
財政条項 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
政治的なコミットメント 財政的なコミットメント | 90 percent of the funding came from Thailand. |
ダニエルズ夫人 借款契約条項に | Always too hot or too cold or too rainy or too windy. |
人々を条件無しで財政的に自由にするならば 財団でも始めることが可能です | For example in Greifswald. |
政治家には財政政策に賛成するか | This exercise describes a game played between the federal reserve board and politicians. |
財政改革は今の財政難を改善するかもしれません | Financial reforms may ameliorate the current economic difficulties. |
修正第9条と第10条は 権利外の条項と呼ばれています | It's hard for Americans to agree on the definitions of cruel and unusual. |
マーセル 君の財政事情の | And your financial scheming, Marcel? |
この条項を作ったのです 不透明な政府の代償が高く付くことは | We passed that amendment which prohibits general warrants or limitless surveillance. |
フランスは財政危機でした | So this is the state of France. |
赤字財政が存続する | It's got holes. |
その学者は財政政策の権威である | The scholar is an authority on fiscal policy. |
条項に承諾した方が良いです | It would be better to agree to the terms. |
第14条 第31項を読み返すんだ | Reread the Charter, Article 14, Section 31. |
合衆国政府はそれらの国々に対し制裁条項の2つを課するであろう | The U.S. government is to impose two of the sanctions against those countries. |
彼は財政的に困っている | He is badly situated financially. |
私達は経済や財政を巡る | Our highest institution in our country was perverted. |
最初の条項には何と書いてあるか | How does the first article run? |
条項では7カ月に 選挙があります | The articles say there's an election in seven months. |
自分なりの 政治信条はある | It's really hard. |
我々は大きな財政的刺激を | So he comes over to this country, and he says, |
政府は国家財政の建て直しを迫られている | The government is compelled to reconstruct national finance. |
政府は 財政問題に対処しなければならない | The government will have to deal with the financial problem. |
それが今では 市民が武器を保持して 自分の身と財産を守る権利となっています 修正第3条は 軍隊の舎営条項です | The original intent of the Second Amendment was to protect colonists from the invading British soldiers, but it now guarantees that you have the right to own a gun to defend yourself and your property. |
財政赤字の削減が政府の大きな関心事である | Reducing the budget deficit is a major concern of the government. |
彼は財政上困難に陥っている | He is financially embarrassed. |
彼が財政を大幅に削ったため | Etienne de Silhouette. |
政府の財政政策が戦後の日本の経済的成功に功績があった | The government's economic policy is credited for Japan's postwar economic success. |
政府は条約を作ろうとしている | Now the government's making treaties with them. |
政府は発展途上国に対する財政援助を増やした | The government has increased its financial aid to the developing nations. |
政府に必要なのは 人種 信仰 信条に関わらず財やサービスを分配する機械を備えることだ | All that's delusional. You have to have a government not based on money. |
あなたが お金を借りた人との契約条項を | And that's how bankruptcy happens. |
彼らは財政困難に苦しんでいる | They are suffering financial difficulties. |
国家財政は厳しく逼迫している | The government finances are severely squeezed. |
国家は財政危機に直面している | The state faces a financial crisis. |
財政記録のアクセスに 手を動かしたい | I created a blueprint of all the compounds that Werth was given. |
または 財政政策は 他の方法を行くこともできます | Fiscal policy, you're directly going out there and just buying more goods and services by usually ratcheting, ratcheting up your debt. |
財政政策を作っていたんです なので 最貧国のチームは | But he was setting fiscal policy in that game for high school players who were playing with him. |
私の契約書に はっきりその条項があるのだ | I think you'll find it stated unequivocally in my contract. |
規定条項 第9号 建物内の全員に退避命令を | Protocol 9, tells everybody in the building to evacuate immediately. |
その国は財政危機に直面している | The country is confronted with a financial crisis. |
財政状態は週ごとに悪化している | The financial situation is getting worse week by week. |
現在のその市の財政は芳しくない | The present state of the city's finances is not good. |
一国にとって金融政策と財政政策の適切な組み合わせが大切である | It is important for a nation to have an adequate mix of monetary and fiscal policies. |
問題は明らかに政治的でも財政的でも軍事的でもない | Then we say, Ah, well it must be a financial problem. |
彼女の条件が結婚相手を選ぶ際の優先事項だ | Her conditions for choosing a marriage partner took priority. |
関連検索 : 財務条項 - 財務条項 - 財政事項 - 知的財産条項 - 知的財産条項 - 財務制限条項 - 財務制限条項 - 条項 - 財政 - 財政 - 政府財政 - 財政政策 - 財政政策 - ローンの財務制限条項