"責任ある調達"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

責任ある調達 - 翻訳 : 責任ある調達 - 翻訳 : 責任ある調達 - 翻訳 : 責任ある調達 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

我達は責任ある
But it's still a big issue in Brazil.
子供達に責任があるんです
I'm responsible for these children.
あの箱は 俺達の責任だ ウォルター
The box is our responsibility, Walter.
私達は 人々に権利と責任があり
Because . because America we understand that this democracy is ours.
共同責任は無責任になる
What's everybody's business is nobody's business.
共同責任無責任
Everybody's business is nobody's business.
責任はコックにある
The blame rests with the cook.
責任は私にある
Two people are dead and I could be blamed.
責任は 俺にある
It's not you, it's me.
責任があるのよ
We can't. We have a responsibility.
責任があるんだ
And I am responsible for their safety.
私達は誰でも自分の行動に責任がある
Everyone of us is responsible for his own conduct.
連帯責任は無責任
Everybody's business is nobody's business.
連帯責任は無責任
Collective responsibility means irresponsibility.
君にも責任がある
You are in part responsible for it.
俺にも責任がある
And I'm responsible for my mess.
だから責任がある
You have... I am aware of my responsibilities...
人間の責任の話なの 娘達よ
I'm not talking about the administration.
安全局は調査の責任を負います
The Security Directorate will take charge of the investigation.
あんたの責任
Your responsibility?
あなたの責任!
That's your fault!
あいつには責任がある
He's responsible.
責任
Would managers be on permanent leave?
その責任は彼にある
He is to blame for it.
責任があるのは君だ
It is you who are to blame.
私は町に責任がある
Help yourself, Pat.
我々には責任がある
We have a responsibility.
ぼくにも責任がある
It may be my fault, too.
ー 僕にも責任がある...
No, I haven't. No.
ヘンリー フィッツロイは 責任感がある
Well, never let it be said that Henry Fitzroy shirked a responsibility.
無責任だよ 調子のいいことばかり...
Irresponsible, devilmaycare, waxyeared, slackjawed...
彼は責任ある地位に任命された
He was appointed to a responsible post.
ああ お前の責任だ
Yeah, this is your fault.
あんたにも責任があるわ
And you're no better.
あなたが責任者?
Are you behind all this?
あなたが責任者
You are in charge?
責任があるのは私です
It is I who am to blame.
責任があるのは私です
The responsibility is mine.
死刑判決に責任がある
that you were responsible for the death by hanging of one Edward Seaton.
責任は全て わしにある
And I, and I alone, am responsible for its activities.
ティビ お前にも責任がある
If I go down, so do you.
でも彼にも責任がある
But he is responsible for some of them.
私達は真剣に責任を負う必要があります
I think humor is a great way to celebrate our differences.
責任者は責任を取る為にいるんですもの
But the person in charge is there precisely to take responsibility.
政治家達は責任を逃れようとしている
The politicians try to pass the buck.

 

関連検索 : 調達責任 - 責任ある調達方針 - 責任ある調達方針 - 調達の責任 - 責任ある - 責任あるパートナー - 責任あるアプローチ - 責任ある人 - 責任あるリーダー - 責任あるスタッフ - 責任あるドライバー