"責任の名前"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

責任の名前 - 翻訳 : 責任の名前 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

お前の責任だ
And her death will be on your head.
お前の責任だ
This is your fault, you know?
ああ お前の責任だ
Yeah, this is your fault.
お前の責任だからな
This is your fault!
我々 お前の責任だぞ
No, you.
私の名前はジョン ロック この島が健全である為の責任者だ
My name is john locke,and I'm responsible for the wellBeing of this island.
共同責任無責任
Everybody's business is nobody's business.
連帯責任は無責任
Everybody's business is nobody's business.
連帯責任は無責任
Collective responsibility means irresponsibility.
ー お前には責任はない
There's no point in blaming yourself.
ティビ お前にも責任がある
If I go down, so do you.
責任
Would managers be on permanent leave?
僕の責任?
My fault?
捕まったら責任はお前だ
If we get caught, you are taking the blame.
今から お前が責任を持て.
I realize that.
共同責任は無責任になる
What's everybody's business is nobody's business.
WorldWide Telescopeの責任者を紹介する前に
I think we're going to see a community of storytellers evolve and emerge.
お前がいつも責任を負うのか
All he ever does is hold you back!
みんなの責任は 誰の責任でもない
Everybody's fault is nobody's fault.
誰の責任でもなく君自身の責任だ
No one to blame but yourself.
君の責任だ
You are responsible!
僕の責任だ
He's my responsibility.
君の責任だ
I'll make sure that you're held responsible.
私の責任よ
It's my responsibility.
誰の責任だ
And who are we to blame for this?
俺の責任だ
It was my fault.
寮の責任者
Hey alright, listen. It's getting a little intense in my room.
俺の責任だ
Yeah, it's my fault.
私の責任も
I'm already in trouble.
彼女が死んでたら... お前の責任だ
If she had died... it would've been your fault.
名前や番号 任務レポート...
Names, numbers, operation reports.
いろいろな省庁の責任者の署名が 必要だ
To perform the operation, Michael, that would require signatures from about 20 different department heads.
お前には何の責任もない その件で自分を責めるな
You are not responsible for this. Not in any way, shape or form, all right?
お前はまじめで 責任感もある
You're a serious, responsible woman
共同責任は無責任になりがちだ
Everybody's business is nobody's business.
明日の朝 職務責任局から 数名やって来る
A couple of gentlemen from OPR will come down probably tomorrow morning.
無責任な
So irresponsible
無責任で
Until it's too late.
責任取れ
You owe me, Jedi.
私の責任です
That's my fault.
だれの責任か
I was one of those. I was failed by my school my school failed me.
あんたの責任
Your responsibility?
タスクフォースの責任者よ
She's a task force chief.
自分の責任よ
My own fault.
あなたの責任!
That's your fault!

 

関連検索 : 責任署名 - 署名の責任 - 名誉の責任 - 責任の前に - 任意の名前 - 任意の名前 - 責任の責任 - 責任責任 - 名前の名前 - 名前の最高経営責任者(CEO) - 責任と責任 - 責任と責任 - 責任と責任