"買い手売り手"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
買い手売り手 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
どの村でも買い手と売り手 双方の生活が | Waste was not reduced it was eliminated. |
売り手と買い手の仲介をさせました 売り手は盗難クレジットカードの情報を持っており | They appointed an officer who would mediate between the vendor and the purchaser. |
選手は売買の対象か | There was criticism too because they said, |
Visaは銀行と商店です eBayは売り手と買い手です | There are the workers as a customer segment and there are recruiters. |
長々と協議した末に 売り手と買い手は結局折り合った | After considerable argument, the buyer and the seller finally came to terms. |
家を売りに出したか 買い手がいるかだ | He's selling the house. Or he has a buyer. |
600,000 で売ろうとします 誰も買い手がありません | Well they try to sell their house a little bit and it's no coincidence that they sell for 600,000. |
売り手にはお金を 買い手には盗難クレジットカード情報を渡します そしてこれが | And if they did, he then passed on the money to the vendor and the stolen credit card details to the purchaser. |
売り手の 名前が無い | The vendor doesn't give his name. |
手配師にたどり着くため 売買人を犠牲にする | We cut the dealer a pass to get the distributor. |
あの手この手で売り込んでね | Laughs, drinks, jokes, tricks. You know? |
売り手が到着した | Spotted the seller. |
売り手は 全て匿名だ | All of them from an anonymous source. |
買い手がついた | Someone's interested. |
売り手のコンラッドはそこにいない | The seller,a man known as Conrad will not be there. |
穀物の査定や卸売領収書の発行など 売買をするための基盤がしかれます そこから 市場における最大の革新ともいえる 買い手と売り手とが | led to the birth of the futures market, and the underlying system of grading grain and receipting issuing warehouse receipts on the basis of which trade could be done. |
ほかに買い手が | You were outbid. |
ベイン キャピタルが南アフリカの小売大手エドコンを買収しましたが | But what were they there for? To acquire assets. |
買い手はあっちだ | Buyers are over there. |
いい買い手がつけば 手放すだろうが | I should not be surprised if he were to give it up, as soon as any eligible purchase offers. |
乗客はそうします 売り手 | Passengers will, sellers. |
売り手が電話をかけてる | The seller is making a phone call. |
売り手は中へ向かってる | Seller's heading inside. |
おい 買い手はどこだ | Finally! Where's the buyer? |
それで売人がいなくなり 販売手段を失った | And then everyone quit on us. We have absolutely no distribution. |
彼は商売上手だ | He's a shrewd businessman. |
商売上手だね ホップ | You're the man, Hop. |
売買 | Selling? I just want to talk basketball. |
この手の物語を売り込んで | (Laughter) |
消費者が存在しない限り 売り手は存在しないからである 売り手と消費者がいなければ | Consumption is vital for the monetary system because if consumers didn't exist, there wouldn't be any sellers. |
そして より安くリンゴを買いたい 1個1ドルで売られているリンゴを手に入れる | Well ideally, you want to sell the apples in the more expensive market where you can get 1.50 apple. |
手伝って 買い物したの | Eric, can you give me a hand? |
彼は商売上手だよ | I said your cousin is a shrewd businessman! |
買い手の名前が彫ってあります 笑 | There's a little plaque on the end that, you know, each buyer gets their name engraved on it. |
しばらくして やはり 買い手がいせん | And no one ? call ? ? line ? |
私は手袋を買った | I bought a pair of gloves. |
モバイルワンと売り手は事務所に入りました | Hub, Mobile One and seller have entered the office. |
彼は手当たり次第本を買った | He bought books at random. |
売り手市場とは相対的に物が少なく買い手は選択範囲が限られ かつ価格が高い市場ということである | A seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high. |
船の買い手の リーさんです | This is Mr. Lee, he's interested in buying your boat. |
他にも買い手があってね | Hmm, there have been other bidders. |
切手を売ってくれる | Do you sell stamps? |
オペラ歌手はみな淫売だ | You opera singers are all whores. |
それはつまり大きな売り手の一つだ | That's the one, that's the big seller. |
50で売って 50を手にし そのうちの 20を株を買い戻すの使います | But here you are able to sell it and buy it later for a lower price so the situation were the end prices 20 dollars |
関連検索 : 売り手と買い手 - 買い手と売り手 - 買い手と売り手 - 売り手と買い手 - 卸売買い手 - 小売買い手 - 買い手・売り手の関係 - 買い手 - 手術買い手 - 売り手 - 売り手 - 短い売り手 - 速い売り手 - 悪い売り手