"費用対効果の関係"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
費用対効果が高く | listen, refine something and go back. |
費用対効果分析です | Their focus is always about anticipated consequences. |
麻酔器は蔓延している問題に対して 費用対効果が高く | So we're thrilled. |
むしろ相互抑止効果を持つ力関係が | So there is no trust. |
平和維持活動はうまくいきます これは費用対効果の高いアプローチであり | And that needs to be recognized, first of all, that peacekeeping works. |
この因果関係は | But so, can anyone guess what's going on here? |
また 比較的安いもの もしくは費用対効果 に優れたものが求められます | Fine. We don't want a lasting environmental impact. |
高性能 あるいは 対費用効果がなければなりません 最後の構成要素として | What that means is that you have to have a high performance or value for cost. |
この因果関係はまた | Nothing ever happens out of thin air. |
相関関係自体は因果関係を証明しません | What about causality? |
それと産業経済効果 それと雇用効果 | Saving the cost of fossil fuels Reduction of CO2 |
CO2はいわゆる温室効果と大いに関係があります | CO₂ has a lot to do with the so called greenhouse effect. |
画像に効果を適用... | Image Effects... |
この概念は相関関係と因果関係が基になっていて | Unfortunately, it's not, because I would like to be taller, but I'm not. |
本の心に対する関係は 食糧の体に対する関係に等しい | Books are to the mind what food is to the body. |
適用範囲と実行結果の相関関係なのです だからピアソン相関係数はこれには適していません | And we want to come up with a correlation between coverage on one side, and outcome of the run on the other side. |
読書の精神に対する関係は 運動の身体に対する関係と同じ | Reading is to the mind what exercise is to the body. |
これは関係が対象のみを表現し 関係に対する関係を表現しないということです | You might ask what first order means. |
運動の身体に対する関係は 思考の頭脳に対する関係と同じだ | Exercise is to the body what thinking is to the brain. |
葉の植物に対する関係は肺の動物に対する関係と同じである | Leaves are to plants what lungs are to animals. |
正直に言って効果の割に 費用があまりにも かかり過ぎるため | But quite honestly, for a strictly theoretical exercise, the costbenefit ratio was just too high. |
効果的ではありません これは私に直接関係があります | And three out of the four drugs we give you if you get cancer fail. |
効果の適用レベルを設定します | Set here the level of the effect. |
事実の科学者に対する関係は 言葉の詩人に対する関係と等しい | Facts are to the scientist what words are to the poet. |
オレの信用は関係ねえだろ | Don't fucking worry about my credibility! All right? |
調査機関がその効果を調べた | A research organization investigated the effect. |
現在の効果の適用レベルをコントロールします | This value controls the level to use with the current effect. |
その大富豪は費用には関係なくその傑作を購入するつもりだった | The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost. |
因果関係の感覚は存在しますか | And Ha ha, there is a picture and here is I. And what does it matter? |
デスクトップ効果が有効になっているときにリストの代わりに用いる効果を選択します | The effect to replace the list window when desktop effects are active. |
ホーンは失礼です 今 効果係が鳴らします | It's not polite to blow your own horn... so I'll let the soundman do it for me. |
同僚 といったカテゴリーから 実際の関係についてはわかりません 関係について考えるためのより効果的な方法は | Categories like friends and family and contacts and colleagues don't tell me anything about my actual relations. |
時間と成果は関係ないんです | All the best employees in my firm are actually women who work on their limited schedules. |
良好な関係 険悪な関係 面倒な関係 不可解な関係 そして今回は 人間関係の中で生じる 相互作用の中核に着目したいと思います | Good relationships, bad relationships, annoying relationships, agnostic relationships, and what I'm going to do is focus on the central piece of an interaction that goes on in a relationship. |
費用に関する質問も出ました | Andy People are getting very excited in the forums. They want to actually build their own robotic car. |
アイコンは効果の適用無しで使われます | Icons will be used without applying any effect. |
今日では対外関係と国内問題には親密な関係がある | Nowadays there is a close relationship between foreign relations and domestic affairs. |
ブロッキングの期間と有効期限の関係が不合理です | Illogical blocking vs. expiration times. |
対称性の相互関係を知ることで | So why shouldn't we say they have the same symmetries? |
この問題に対して 効果的な対策が打てます 我々にできる効果的な投資の第2位です | If we invest about 12 billion dollars, we could make a severe inroad into that problem. |
因果関係と相関関係を区別しないからです 同じように見えるこの2つは | And they can do it because they don't link causation and correlation. |
ヨーカイが印刷機の費用に関するグラフを見せましたね ウィキペディアの費用を見せる前に | So Yochai showed you the graph of what the cost of a printing press was. |
それをコンテキストの効果と考える事だ あるコンテキストでは XとYの関係が存在する一方で | Another way I like to think about it, is, is as a context effect. |
どれも同じ建物なので 費用効率が高いです | So we're building these buildings. |
因果関係という概念です だから始めと終わりは因果関係にしたいと思います | And then the idea of confounds. And the most important concept to take away from this segment is the idea of causality. |
関連検索 : 費用対効果 - 費用対効果比 - 効果関係 - 費用対効果のバランス - 費用対効果の面 - 効果の関係 - 費用効果 - 費用対効果分析 - 高い費用対効果 - 増分費用対効果 - 費用対効果の評価 - 費用対効果の高い - 効率性と費用対効果