"費用対効果の面"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
費用対効果の面 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
費用対効果が高く | listen, refine something and go back. |
費用対効果分析です | Their focus is always about anticipated consequences. |
麻酔器は蔓延している問題に対して 費用対効果が高く | So we're thrilled. |
平和維持活動はうまくいきます これは費用対効果の高いアプローチであり | And that needs to be recognized, first of all, that peacekeeping works. |
また 比較的安いもの もしくは費用対効果 に優れたものが求められます | Fine. We don't want a lasting environmental impact. |
高性能 あるいは 対費用効果がなければなりません 最後の構成要素として | What that means is that you have to have a high performance or value for cost. |
それと産業経済効果 それと雇用効果 | Saving the cost of fossil fuels Reduction of CO2 |
画像に効果を適用... | Image Effects... |
正直に言って効果の割に 費用があまりにも かかり過ぎるため | But quite honestly, for a strictly theoretical exercise, the costbenefit ratio was just too high. |
効果の適用レベルを設定します | Set here the level of the effect. |
その費用が問題となります 環境面での費用の程度が問題です | And that's the thing that bothers most people, is that progress is really real, but we wonder and question |
現在の効果の適用レベルをコントロールします | This value controls the level to use with the current effect. |
デスクトップ効果が有効になっているときにリストの代わりに用いる効果を選択します | The effect to replace the list window when desktop effects are active. |
アイコンは効果の適用無しで使われます | Icons will be used without applying any effect. |
この問題に対して 効果的な対策が打てます 我々にできる効果的な投資の第2位です | If we invest about 12 billion dollars, we could make a severe inroad into that problem. |
しかも 効果てき面 会場を見回すと | I guess you could call this a lifesaving flash mob, and it works. |
これは1つの側面の効果 roofies 記憶喪失です | It's one of the sideeffects of roofies, is memory loss. |
どれも同じ建物なので 費用効率が高いです | So we're building these buildings. |
効果のオプション | Effect Options |
効果のパラメータ | Effect Parameters |
レイヤーの効果 | Layer Effects |
ゆがめ効果を適用した画像のプレビューです | This is the preview of the distortion effect applied to the photograph. |
効果 | Effect |
効果 | Effects |
効果 | Offset |
無効の色効果の強さ | Disabled color effect amount |
無効の強調効果の強さ | Disabled intensity effect amount |
効果的に立体視を利用しています | He's actually pretty good. |
最新のダークマン シリーズの 特殊効果用に使ってるんだ. | They're using it for the effects in the new dark man series. |
効果の強さ | Amount |
シナジー効果のアルゴリズム | Synergistic algorithm |
デスクトップ効果のアニメーション | Desktop Effect Animation |
効果マスクのプロパティ | Effect Mask Properties |
効果タブ | Applications tab |
色効果... | Color Effects... |
色効果 | Color Effects |
デスクトップ効果 | Desktop Effects |
グラフィック効果 | Graphical effects |
効果音 | Some good sound effects |
効果音 | Sound |
3D 効果 | 3D effects |
効果QShortcut | Eject |
効果的 | An opener? |
費用は | How much would it cost? |
約55億ドルを支払った PTSDが発症した兵士に対してより低費用で効果が高い解決策が早急に必要とされている | In 2011, the US Veterans Administration spent about 5.5 billion on PTSD disability payments to approximately 275,000 veterans. |
関連検索 : 費用対効果 - 費用対効果比 - 費用対効果のバランス - 費用効果 - 費用対効果分析 - 高い費用対効果 - 増分費用対効果 - 費用対効果の関係 - 費用対効果の評価 - 費用対効果の高い - 費用対効果の関係 - 効率性と費用対効果 - 非常に費用対効果 - 増分費用対効果比