"賃金や弁償"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

賃金や弁償 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ダメだ 弁償金が必要になる
No. No, then I'd have to give out refunds.
弁償
Compensate?
グラスも弁償する
And I'll pay for the glass.
弁償できない
How would I pay back for it?
クリーニング代弁償します
Do you know how much this is?
それ 弁償してね
! Sir, yyou're gonna have to pay for that.
カメラは弁償するよ
Puedo pagar la camara.
弁償させてくれよ
I'd like to replace it.
弁償させてくれよ
Allow me to replace it.
彼女に弁償させたら
Let her replace it.
私は損害を弁償した
I paid for the damage.
そいつに弁償させろ
Have the textbook room charge him for it.
カーリ 嫌なら弁償してもらうわ スタジオ料金と壊れた壁ね
Carly, if you don't take my dancers, I'll have to charge you for the hire of the studio and, of course, for damages.
あいつに弁償しないと
I'll have to pay him back.
カメラを弁償する いいよね?
I'll pay for the camera, okay?
お前 落としたら弁償な
If it falls to the ground You will have to pay for it
たっぷり賠償金 取ってやる
I can't wait to stand over your shoulder and watch you write us a cheque.
低賃金労働で
Michael's a young guy.
早く戻さないと弁償だぞ
Bring it back or we'll pay for the rest of our lives.
損害はすべて 弁償します
look, obviously, i'll pay for whatever the damage is.
私には弁償できないわね
Well, I don't buy that.
ホテルのドアは 誰が弁償するんだ
Now, who's gonna pay for that, huh? Management's gonna be on my ass for sure.
金で命は償えない
Money cannot compensate for life.
盗んだ金も賠償し
He did. He served out his sentence.
俺が賠償金を払う
I want to pay compensation for her sons.
ここに最低賃金はない
There's no minimum wage here.
安い ハーフ賃金で 実際には
Why did you pick him? Because he was handy and would come cheap.
労働賃金は低下します
What that tells us, is that the price of
最低賃金とは違います
The basic income is a different type of income.
死ね 賃金引き上げ野郎
Die, you wagehiking scum!
賠償金を請求するわ
She deserves compensation!
それなら金で償うよ
Yeah, we got you covered, man, sure.
すいません ちゃんと弁償しますから
Oh, my God. I'm so sorry. We'll pay for the damage.
これは 元金の償却です
This is the interest rate you assume.
弁償代きっちり耳そろえて払わんかい
Aren't you paying for the damages in full?
沖縄の最低賃金は642円です
The minimum wage in Okinawa is 642 yen per hour.
二回も賃金泥棒が物色彼女
Five attempts have been made.
雇用も減るし 賃金も下がる
Then you'll have to stop the TPP
賃金所得は少なくなります
It grows into the existing income.
賃金や給料は定期的に受け取る給与のことです
Wages and salary are pay received at regular times.
償わしてやる
he will pay for what he did.
雄弁は銀 沈黙は金
Speech is silver, silence is gold.
雄弁は銀 沈黙は金
Speech is silver, silence is golden.
弁舌は銀 沈黙は金
Speech is silver, silence is golden.
彼女は 低賃金と長時間労働が理由で 仕事をやめた
She quit her job because of the low pay and long hours.

 

関連検索 : 賃金補償 - 賃金補償 - 補償賃金 - 補償賃金 - 賃金や税金 - 非賃金補償 - 賃金や給与 - 賃金や遊び - 弁償費 - 弁償費 - 弁償費 - 賃金 - 賃金 - 賃金