Translation of "pay or reimburse" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
I'll reimburse you. | 返しますね |
I've come to reimburse you. | 金は返してやる |
My company will reimburse you. | まさか 帰ってきたら 領収書を持って来い |
We'll reimburse you ... in installments | 払います 分割で |
I intend to reimburse you. | 金は返す |
Pay now,or nothing. | 現金取引のみだ |
You will pay for that life, or you will pay with yours. | お前はその命で支払う または お前のもので支払う |
Do I pay you or the cashier? | あなたに払うのか レジで払うのか |
She'll pay up or I'll stand down. | 1週間やりきったら |
Listen, pal, either he pays or you pay. | how much money I had, where I kept it. |
I'll make sure he gets what he needs, and they can reimburse me later. | 最適な治療を確認し あとで申請する |
BUT IT'S GOT TO PAY OFF, SOONER OR LATER. | そうしかないんだ |
It'll pay you coupons or interest and so forth. | それか 通常の銀行から借金も出来ます |
Encourage him to quit, or pay for it later. | 今のうちに諦めさせないと とばっちり食うぞ |
Or your severence pay will be a body bag. | そうしないと 報酬金をボディーバグと 一緒に入れる |
He used to say, Well, you can pay me now or you can pay me later. | いずれ払うお金です |
Do you pay for it in cash or by check? | それの支払いは現金でですかそれとも小切手ですか |
Or enough of a loan to pay off that loan. | 他の状況は おそらく彼らは ソブリン ウェルス ファンドから, |
BENVOLlO I'll pay that doctrine, or else die in debt. | 退場する |
Hold everything. We can't pay the rent or the electricity. | 金が払いきれない |
Either we pay for Scylla, or we kill for it. | 金を払うか奴らを殺す |
You pay this guy 21 million or this group of guys or gals 21 million. | 2千1百万ドルを支払われます そして エクイティ層には 500万ドルが残ります |
And that debt holder says, hey, you couldn't pay my interest payment, or you couldn't pay the principal payment. | もしくは あなたは元金の支払いが 出来ませんでしたね と言ったとしましょう 私があなたを破産にさせましょう |
So pay them, just pay them. | |
Is it too much you should pay less or too little? | それを検証してみましょう |
Oh, you think I'm gonna, what? Pay you off or something? | 解雇どころじゃすまないぜ |
Some people might say it's unreasonable to pay 20 , or 30 interest, or 40 annual interest. | または 40 の年利を不合理と見なします しかし 650 や33000 は |
But it was never the killing or the stress, or the bad pay that bothered me. | その理由は 人殺しのストレスや 安月給のせいじゃない |
You could either pay your programmers and get ten lines of assembly or you could pay your programmers and get ten lines of C or ten lines of Python or some such. | 10行のCやPythonなどのプログラムを 書かせても 払う賃金は同じだということです 複数の言語の経験があれば |
We can't pay and we wouldn't pay. | この判決は痛い |
Hey, you watch, you pay. I pay. | お金あんの |
Bring it back or we'll pay for the rest of our lives. | 早く戻さないと弁償だぞ |
Yeah, well, cool doesn't pay for your Guitar God VI or whatever. | クール はお前のギターも ゲームも買ってはくれんぞ |
You gotta pay the fare. Now do you have it or not? | お金はあるのか |
I'll pay. | 僕のおごりですよ |
I'll pay. | 僕が払っとこう |
I'll pay. | 私のおごりだ |
I'll pay. | 私が払います |
I'll pay. | 私が払いましょう |
Pay attention. | よく聞いて |
Pay attention. | この小道具で |
Do pay? | 不動産所有者 |
You pay. | 頼む |
Pay up! | さっさと払え |
Your pay. | ギャラさ |
Related searches : Reimburse Or Indemnify - Pay Or Play - Take Or Pay - Extend Or Pay - Ship Or Pay - Reimburse Expenses - Shall Reimburse - Reimburse Costs - Reimburse With - Reimburse Damage - Please Reimburse - Reimburse Him - Reimburse Money