"資格と受け入れ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

資格と受け入れ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼は受験資格がない
He is not qualified to take the examination.
彼はその報酬を受ける資格がある
He is entitled to receive the reward.
彼はその財産を受け継ぐ資格はない
He has no claim to the property.
受け取る資格がないとの 結論に達したのだ
. ..to receive such knowledge, such almost limitless power.
恐れを受け入れる リスクを受け入れる
(Laughter)
受け入れ
Accept
私の受けた訓練で教師の資格は十分だろうか
Does my training qualify me to teach?
お前に好意を受ける資格はない と 非難する人達を見ると
And people saying,
受け入れる
Accept
受け入れろ!
You can't read minds, you can't tell if someone likes you or not so... yeah, just deal with it. Deal with it.
受け入れる
Embrace?
受信メモを受け入れる
Accept incoming notes
運命だと受け入れた ...
I accepted as destiny...
受け入れると言った
Be circumcised.
受け入れるの
Accept it.
受け入れるわ
I'll deal with that.
受け入れよう
Except you.
たとえ受け入れられずとも
Even if they do not wish to accept it.
資格検定は来月だっけ
And this one I was curling...
受け入れられる証明とは
One definition of NP says, that a problem is in NP, if it has a short accepting certificate.
喪失を受け入れること
There's a fourth embrace, and it's the hardest.
悪いことも受け入れろ
Yeah, but this is breaking and entering.
受け入れ難いことです
I find that difficult to accept.
要求を受け入れないと
Meet my demands
融資がとても とても簡単に受けれた
The standards for getting a loan went lower and lower.
一旦彼等が彼を受け入れれば 違いも受け入れる
Let him do the separating, boy from violin.
私を受け入れて
Let me step inside.
全て受け入れる
Whether you put spies on me or keep me locked up.
僧璨を受け入れ
So what should you do? Am I telling you to not strive?
オッケー 受け入れたわ
Scared?
受け入れないぞ
Later,even if you regret it,
受け入れなきゃ
And that we should take it.
受け入れたまえ
Pardon his transgressions, both of knowledge and of ignorance.
受け入れ難いわ
Unconscionable.
受け入れられない
Is hearin' another person's thoughts.
彼は支配人の資格で銀行に入った
He started at the bank in the post of manager.
受け入れがたいことです
Is that all there was?
運命だと受け入れてます
I think I embrace the mystery.
彼らは借入金が多すぎて 中小企業向け融資を受けられない
They are too far in debt to get the small business loan.
資格はある
Even though there's lots of bad things about you, there are still some good things.
受け入れられるだろ
Well, it is possible, isn't it?
現実を受け入れろ
Don't do it. Take yourself in hand.
孤独を受け入れろ
Embrace solitude.
私は受け入れてる
i accept that now.
彼の受け入れ票だ
His intake form.

 

関連検索 : 資格を受け入れ - 無資格の受け入れ - 受け入れと - と受け入れ - 受ける資格 - 価格の受け入れ - レビューと受け入れ - 受け入れとコミットメント - と受け入れで - テストと受け入れ - 受け入れとリリース - 受け入れ - 受け入れ - 受け入れ