"資格の保持"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
資格の保持 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
バウアーの保安資格を取得した? | Did you get bauer cleared through security yet? |
適格者は 適格者は投資に興味を持ち 投資のお金を持っている | While qualified persons qualified persons are interested in investing and have money to invest. |
あぁ 資格を お持ちなのね | Oh. You have your qualification form? |
いいから バウアーの保安資格を設定して | Just get bauer cleared. |
学位や資格を持った者は | So the elders gave me some very sound and profound advice. |
お前は槍を持つ資格がない? | Are you not capable of holding a spear? |
彼は弁護士の資格を持っている | He is qualified to be a lawyer. |
低金利は高資産価格を保証するか | Do Low Interest Rates Ensure High Asset Prices? |
彼女は看護婦の資格を持っている | She is qualified as a nurse. |
ダイブマスターの資格くらい 俺だって持ってるよ | You're not the only one with one of those. |
資格を持った奴に頼むほうが早い | It'll be faster if we can get someone Who's already got clearance. |
資源維持と環境保全を考える時 | It's plastic pollution. |
実際には私は資格を持っていました | I was told I was dyslexic. |
資格を持たない人は利用できません | Right? It can't be networked. It can't be integrated. |
資格はある | Even though there's lots of bad things about you, there are still some good things. |
資産は保持されて そしてこのすべては | It's not like when you go into bankruptcy the company just disappears. |
価格収益率を最大に保持するかどうかです この状況では 同一の資産でも 非常に構造が異なる資本です | What I want to do here is focus on valuation and see whether the price to earnings ratio holds up to scrutiny in this situation, where you have an identical asset but very different capital structures. |
養育の資格はない... | You cannot hope to provide... |
資格は十分だ | Looks, brains, and background may not be much, but you're the first girl I've approved of. |
仙崎大輔 お前はダイブマスターの 資格を持っとるそうだな | Senzaki, they tell me you have a master diver's license. |
自己資産は 1000000で 負債がないので すべての資産は自己資産の保持者に属し | Each share in this case once again, if you believe that the assets are worth 1 million are going to be 1 million. |
オフィスの鍵も持てるし 大学への入学資格もある 入学資格もあるから図書館が使える 私たちは | OK John, now that you've registered for that one credit, you can have a key to an office, you can matriculate you're matriculating, so you can use the library. |
オンラインアカウントの資格情報と設定 | Online account credentials and settings |
インストラクターの資格も得ました | And then I got my commercial pilot's license. |
よし 就労資格の話に | I take it this is the hack section |
私よりずっと多くの資格を 持ってる人が多いわ | There are people way more qualified than me now. |
博士号は持っているが 同じ資格ではないし | I have a doctorate. It's not the same thing. |
まだ資格が無い | Because I haven't earned mine yet. |
親戚の資格があるのよ | When your family's thin, even a brother in law like that qualifies as a relative. |
無人偵察機の技術から 野生動物保護官の国際資格認定まで | The IAPF is a direct action, law enforcement organization. |
レバノン ペンシルバニア 米国は 現在資格を持つ別の欠員開いています | TO THE RED HEADED LEAGUE On account of the bequest of the late Ezekiah Hopkins, of |
だれがその資格を持つ それをどう修正すればいい | What does membership in society mean? |
彼は昇進の資格がある | He is qualified for promotion. |
Mp3tunes の資格情報を設定Name | Configure mp3tunes credentials |
じゃ私の資格を言うわ | The girl's life depends on it. ( sighs ) |
二人の資格剥奪医者が? | I'll lose my license. |
私にその資格はないわ | Please don't be so kind. I don't deserve it! |
彼女は英語とフランス語を教える資格を持っている | She is capable of teaching both English and French. |
弁護士の資格申請の際に | Her application to the bar. |
外保持と内部保持クランプ | He finds a four thousandths of an inch (0.004 , 0.102 mm) space, so he will start by adding a 1 4000 taper to the jaws |
あなたには 彼に好意を 持って頂く資格はないわ | Though Mr Wickham has taken a fancy to you, |
彼女は 結婚の資格はない | She is not eligible for marriage. |
俺も夫との資格ないよな | And that's why I'm lying here like this. |
父親の資格などないよな | I'm a fucking father. I don't know what to say. |
君は既にその資格がある | But then again, you already are someone, aren't you, Harry? |
関連検索 : 資格保持者 - 保険の資格 - 資格保険 - 保証資格 - 資産の保持 - 資金の保持 - 投資の保持 - 資産の保持 - 資格を保持します - 資本保持 - 保持保持保持 - 資金を保持 - 資本を保持 - 投資を保持