"資格ばなりません"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
資格ばなりません - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ジェニーにはその資格も経験もありません | Jenny realizes that the only solution is to pull out the bad teeth. |
クライスラーだとかフォードとか名乗るかもしれませんが あなたはNOと言わなければればなりません 受給資格 なんて言葉は追放しなければなりません | So the next time somebody as cute as this shows up on your doorstep, and sometimes this creature's called Chrysler and sometimes Ford and sometimes ... whatever you want you've just got to say no. |
養父となる資格が僕にはありません 僕だけの話ではありません | It's because of what the state of Michigan says that I am that I am disqualified for any sort of adoption. |
資格を持たない人は利用できません | Right? It can't be networked. It can't be integrated. |
石油の価格を安定させなければなりません | Last point, last graph. |
環境問題を語る資格があることを 証明しておかなければなりませんね | Because of what I'm about to say, |
地元の店と価格競争をしなければなりません | We must compete with the local stores in price. |
しなければなりません 生命が環境から取り込んだ資源を | And thirdly, we need to be able to make and break chemical bonds. |
まだ資格が無い | Because I haven't earned mine yet. |
地球の資源の全てです これは資源を格納しているだけではありません | We've seen an image of our blue planet, our world bank. |
僕はコロニーの副大統領だ その資格があり選ばれたんだ | I'm the Vice President of the colony, selected in my own right. |
しかし私たちはチャンスに投資しなければなりません | What Romney and Ryan don't understand is that neither is opportunity. |
私なんて 食べる資格ないんですよ | Why? |
体格は関係ありません | Build is not how you measure efficiency. |
では私たちは人に投資を 始めなければなりませんね | And I think it would be pretty high. |
養育の資格はない... | You cannot hope to provide... |
資格はある | Even though there's lots of bad things about you, there are still some good things. |
価格を下げなければなりません 競争力がなくなってしまいます | We must cut down on prices we can't compete. |
そんな資格は ないのかもしれない | I'm not sure I'm entitled to it. |
もっと安い価格になりませんか | Can you give me a better price? |
インストラクターの資格も得ました | And then I got my commercial pilot's license. |
あんな野郎に 生きる資格はねえ | He's got no right to live, an animal like that. |
こんな格好ですみません | I'm sorry that I'm dressed like this. |
こんな格好ですみません | I'm sorry I'm dressed like this. |
5年前看護師資格をとり | Nursing school, Seattle. |
格差をなくそうじゃありませんか | Let's eliminate disparities so we all feel thankful for everyday |
彼は受験資格がない | He is not qualified to take the examination. |
資格は十分だ | Looks, brains, and background may not be much, but you're the first girl I've approved of. |
認識しなければいけません 格付機関も物事が悪くなれば 報酬が なくなります | But once again you have to realize that the rating agencies are also paid by the bankers, so the rating agencies are also have the incentive to kind of not see things when things are bad. |
その性格を 直さなければなりません コントロールしてみなさい ヘルボーイ捜査官 | Your temper makes you sloppy, try to control it Agent Hellboy. |
残念ながら あなたは無料旅行招待の 資格を得られませんでした | We regret to inform you that you have not qualified for our travel incentive vacation. |
父親の資格などないよな | I'm a fucking father. I don't know what to say. |
あなたにこそ 生きる資格なんてないわ | You don't deserve to live! |
CTU解体時に彼女の資格も無効になりました | Her clearances were also revoked when CTU was decommissioned. |
価格自体はあまり意味がありません | And you can even look at it from the price. |
資金の問題でもありません | There's no matter of scale. |
私にその資格はないわ | Please don't be so kind. I don't deserve it! |
君には全く資格がない | You are shockingly unqualified, aren't you, sir? |
健康に投資し 子どもたちを学校で教えなければなりません | They cached all the oil they got all the money but health cannot be bought at the supermarket. |
お金は生産的に増えるように投資されなければなりません | So, where should we be putting the money? |
俺も夫との資格ないよな | And that's why I'm lying here like this. |
関係代名詞のthatは 主格 目的格の2つであり 所有格はありません | The relative pronoun 'that' has two states, a nominative case and objective case, but there is no possessive case. |
しかしネイティブの英語話者でない場合 テストに合格しなければなりません | So, everybody wants to have an English education, naturally. |
神経マップを作らなければなりません 今お見せしているような格子を考えて | And it's quite clear that, in order to make minds, we need to construct neural maps. |
あいつ聖職に付く資格なんて無いわ | He is not a man of God. |
関連検索 : 資格でなければなりません - 無資格ません - 資格がありません - 資格がありません - 資格はありません - 資格がありません - 資格はありません - 資格はありません - せなければなりません - 学ばなければなりません - 喜ばなければなりません - 放電ばなりません - 特色ばなりません - 投票ばなりません