"資金による研究"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

資金による研究 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

この研究に資金を出したのは
For those of you who have these conspiracy theories,
さらに研究資金を得る必要があります
What am I appealing to you to step forward and drive?
これは研究 資金や関心の不足や
Many of the technologies out there will not make it to the marketplace.
パーカーの研究資料
Because I've got Parker's research.
パーカーの研究資料だ
I've got Parker's research.
君の研究に毎年資金を寄付してきただろ
So, I can see that my 50,000 a year has been well spent.
他にも パーカーの研究資料の件
I believe you have something for me as well. Parker's research.
彼の研究に資金を提供した その結果に対する 責任を取ったのよ
He funded his research, and he took responsibility for the result of it.
米国医学研究所の研究によると
How many masks do you need?
研究は一般から資金を募って行っています
Now, the business model involves all of you.
研究開発 産業金融 賞金
Rnd, industry cofinancing, Prizes.
多額な研究資金を 引きつけることができました これによって研究チームは20人にまで増やすことができ
I was able to attract major research funding from the private sector and the federal government.
ある研究によると
Here's an interesting one.
ある研究によると
We're now at about 2.8 seconds.
ああ, 俺がそれだけの研究資金 持ってたら そうするね.
Yeah, well, I would if I had that kinda grant money.
研究開発にお金を割り当てる
Allot the money for R D.
別の研究によると
Now granted, many of those are white lies.
ある研究によれば
Then you've wasted 200 billion dollars in unnecessary tests.
機関や企業側に 倫理的に適う研究に投資するよう
If you work for a funding agency or pharmaceutical company,
複数研究機関の協同研究に 研究費を出資したところです 社会にとってこのような研究の持つ危険と利益を調査し 我々のような研究チームがこの分野で
Right now the Sloan Foundation has just funded a multi institutional study on this, to work out what the risk and benefits to society are, and the rules that scientific teams such as my own should be using in this area, and we're trying to set good examples as we go forward.
研究によると医者は
But experts do get things wrong.
研究はしてるよ
We're learning all the time.
市場は小さすぎるのです 研究投資 研究期間 当局の認可を考えると
You'd think, there's plenty of paralyzed people in the world, but the audience is too small, and the amount of research, the time it takes, the FDA clearances, the payback time is too long for V.C. to be interested.
研究資料を渡してもらいたい
I want that research.
女性への投資を行った 研究があります これによると
And we know, studies have shown that when you put resources in the hand of the woman in fact, there's an econometric study, the World Bank Review, done in 2000, showing that transfers into the hands of women result in healthier children, more for the household, more for the economy and all that.
非鉄金属研究所に 送ろうかと
I wanted to give it to the Institute of nonFerrous Metals, in case it's something new...
その研究に使える金はほとんどない
We have little money available for the research.
ブロードバンド 科学教育 研究助成に投資してます
Sure, we invest plenty in innovation.
2004年のある研究によると
So, the question remains, why are we letting these fuckers have all the fun?
全体で何が起こっているか分かります メディケイドや研究費のような 複雑な資金が
And it's really in this combined way that you get an overall sense of what's going on, because there's a lot of complex things
定年後の年金投資計画に関する研究で 私の同僚が ヴァンガードという巨大な投資信託会社から
I'll give you one very dramatic example of this a study that was done of investments in voluntary retirement plans.
別の研究によれば
What's the effect of that? One is a decline in order.
研究するにも
So we've got to figure out how they're living their lives.
研究室にいる
I'll be in my lab.
ホルモン補充療法が行われてきました NIH 国立保健研究機構 の資金で行われた 研究の結果が 明らかになるまでです
We all know what happened when millions of women were given hormone replacement therapy for menopausal symptoms for decades until all of a sudden we realized, because a study came out, a big one,
何ノ研究 キタナイ研究ヤッテルヨ
What kind of shit research are you doing?
私の研究による推定では
You know, I bet you are too.
その研究所に使える金はほとんどない
We have little money available for the research.
ハードディスクから 研究資料が盗まれたんです
Someone broke into my hard drive and stole all my research.
その中から探します ピッタリのものがあれば 研究企画書を書いて 研究資金を獲得します 私たちの研究プログラムはそうやって始まります
I try to find a match between my potential ideas and the problem.
デリーでのSEWAによる関連研究によると 十分に現金が与えられた場合
This seemed, due to the liquidity that cash transfers provided in cash starved situations.
生物医学研究により
That's the story for these successes across the board.
トルステン ウィーゼルの研究によるものです
The birth of the idea is from
ジェシカ トレーシーによる 研究があります
This expression, which is known as pride,
研究によると 私たちは毎日
And boy are we willing to fill in those gaps in our lives with lies.

 

関連検索 : 資金による研究プロジェクト - 公的資金による研究 - 内部資金による研究 - 研究資金 - による研究 - 研究資金源 - 研究によると - 研究資金のボディ - 公的研究資金 - 研究資金団体 - 外部研究資金 - 研究に投資 - 研究に資金を提供 - 研究に資金を提供