"賞を受け入れます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

賞を受け入れます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

そして私はその賞賛を受け入れつつ
My name's Willie Brown.
ノーベル賞を受賞し 栄誉賞も得ています
This is a guy called Norman Borlaug. He won the
恐れを受け入れる リスクを受け入れる
(Laughter)
私は優等賞を受けた
I was awarded an honor prize.
君は賞金を受け取る
And take another marble, and if that one's also green
この賞を受けるのは
And the award goes to
去年 ある賞を受賞するに至りました
During that time I cleared my debt and founded a company called On Off Mix
ノーベル賞受賞者か
Was he a Nobel laureate perchance? No.
受信メモを受け入れる
Accept incoming notes
私はあなたを受け入れます
I accept you.
みんなを受け入れています
And they are in our backyard.
マザー テレサはノーベル賞を受賞した
Mother Teresa was given the Nobel prize.
今日 私は TED賞を受賞し
Jose Antonio Abreu My dear friends, ladies and gentlemen,
受け入れたまえ
Pardon his transgressions, both of knowledge and of ignorance.
勝利を宣言 し 褒賞を受け る
One who succeeds in killing most people, gets the greatest rewards.
またインドで国民に与えられる最高の賞を 受賞しています
She's recorded over 25,000 songs, a world record for quite some time, and she's also received India's highest civilian honor.
受け入れ
Accept
まず事実を受け入れろ
You start by accepting the fact
新しい条件を受け入れますか
Do you accept the new parameters?
ノーベル文学賞を受賞したのは
T.S. Eliot wrote the Four Quartets.
私を受け入れて
Let me step inside.
僧璨を受け入れ
So what should you do? Am I telling you to not strive?
すべてのクッキーを受け入れ
Accept all cookies
とうとう受賞すべき バーベキューソースを見つけた
I finally found my my awardwinning barbecue sauce!
アカデミー視覚効果賞 受賞
'2001
アカデミー視覚効果賞 受賞
Jake Hey guys.
アカデミー視覚効果賞 受賞
Dinosaur roars CG Animation
受け入れますか 拒否しますか
Do you want to accept or reject?
運命だと受け入れてます
I think I embrace the mystery.
2001年にこの建物は賞を受賞しました
Now this was 1973.
トイダリアは共和国基地を 受け入れます
Toydaria would be honored to host a Republic base.
私のカードを受け入れません
It won't accept my card.
一旦彼等が彼を受け入れれば 違いも受け入れる
Let him do the separating, boy from violin.
芥川賞の受賞を辞退したいのですが
I would like to excuse myself from receiving the Akutagawa Prize.
ノーベル賞を2回受賞した最初の人物です
And Marie Curie is relatively well known as a Polish physicist and chemist.
受け入れる
Accept
受け入れろ!
You can't read minds, you can't tell if someone likes you or not so... yeah, just deal with it. Deal with it.
受け入れる
Embrace?
これを受け入れるんですか?
Is that something you can live with?
ノーベル平和賞受賞者のおかげです
Because of that Nobel laureate
ノーベル賞受賞者のスティーブ ワインバーグの言葉です
And do you know what, that might be enough.
現実を受け入れろ
Don't do it. Take yourself in hand.
孤独を受け入れろ
Embrace solitude.
自分を受け入れた
I accept who I am.
現実を受け入れろ
Like it or not, this is happening.

 

関連検索 : 賞の受け入れ - 賞を受け入れました - を受け入れます - 受け入れます - 入札を受け入れます - 入学を受け入れます - 助けを受け入れます - サービスを受け入れます - アプリケーションを受け入れます - ボタンを受け入れます - クッキーを受け入れます - ローンを受け入れます - コールを受け入れます - 光を受け入れます