"賞を発行"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
賞を発行 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
遺伝子を切断する技術を開発して ノーベル賞を受賞しました | His name is Hamilton |
研究開発 産業金融 賞金 | Rnd, industry cofinancing, Prizes. |
彼はこの発見で 天才賞 とも呼ばれる マッカーサー フェローシップ賞を 昨年9月に受賞しています | It's a resonant phenomenon for which he actually received a MacArthur Fellowship Award, which is nicknamed the Genius Award, |
では 全米法律家協会を 代表して 社会奉仕賞の受賞者を 発表します | I am pleased to present the american bar association's national public service award |
発明の才に富むその男性がその権威ある賞を初めて受賞した | The ingenious man received the prestigious award for the first time. |
彼は賞金を銀行に預金した | He deposited the prize money in the bank. |
きょうジェームスは 理科の発表で賞を取ったの | James took red ribbon at the science fair today. |
ノーベル賞を受賞し 栄誉賞も得ています | This is a guy called Norman Borlaug. He won the |
マザー テレサはノーベル賞を受賞した | Mother Teresa was given the Nobel prize. |
今日 私は TED賞を受賞し | Jose Antonio Abreu My dear friends, ladies and gentlemen, |
利口なその少年は自分の発明品で賞を得た | The ingenious boy won a prize for his invention. |
軌道飛行の賞を追求しています | We have a space prize team. |
賞の発見プロセスをまとめ ルールを作りました そして様々なカテゴリで 賞を設けようとしています | So, as an organization, we put together a prize discovery process of how to come up with prizes and write the rules, and we're actually looking at creating prizes in a number of different categories. |
ノーベル文学賞を受賞したのは | T.S. Eliot wrote the Four Quartets. |
彼の行いは賞賛に値する | His conduct deserves to be praised. |
彼女は全部の賞をさらって行った | She carried off all the prizes. |
ノーベル賞受賞者か | Was he a Nobel laureate perchance? No. |
挑発的な姿をしているわけです でも審査を通過して クリオ賞を受賞しました ですからこれは | So, if you look at this ad for beer, all those people are in sort of provocative positions. |
ノーベル平和賞を受賞したケニアのワンガリ マタイ | Also, two women with passionate hearts |
1970年に作品賞を含む アカデミー賞7部門を | George C. Scott, 1970, won seven Academy Awards, |
あなたのカモの論文が イグノーベル賞を受賞しました イグノーベル賞とは | I got a phone call from a person called Marc Abrahams, and he told me, You've won a prize with your duck paper the Ig Nobel Prize. |
アカデミー視覚効果賞 受賞 | '2001 |
アカデミー視覚効果賞 受賞 | Jake Hey guys. |
アカデミー視覚効果賞 受賞 | Dinosaur roars CG Animation |
券を再発行しろ | I want you to fix this. |
1979年にマザー テレサはノーベル平和賞を受賞した | In 1979, Mother Teresa won the Nobel Peace Prize. |
ノーベル賞を受賞した気候学者のパウル クルッツェンは | So here is where we are. |
出演した短編映画は 30の賞を受賞 | My book's called Life without limits and what will be, will be. |
発行日 | Issue date |
発行者 | Issuer |
発行者 | Issuer |
その少年は善行に対して賞を与えられた | The boy was awarded a prize for good conduct. |
その行いは 賞賛すべきでしょう | She should be commended. |
DVDを鑑賞して | Just... watching a DVD. |
芥川賞の受賞を辞退したいのですが | I would like to excuse myself from receiving the Akutagawa Prize. |
1964年にキング牧師はノーベル平和賞を受賞した | In 1964, Rev. King won the Nobel Peace Prize. |
2001年にこの建物は賞を受賞しました | Now this was 1973. |
ノーベル賞を2回受賞した最初の人物です | And Marie Curie is relatively well known as a Polish physicist and chemist. |
去年 ある賞を受賞するに至りました | During that time I cleared my debt and founded a company called On Off Mix |
ノーベル賞受賞者のエルナンド デ ソトも | Maps matter. |
ノーベル賞受賞者 NGO 宗教団体 | And we wrote to heads of state, their ambassadors, |
学校内プロジェクトの特賞 家族内プロジェクトの特賞 地域プロジェクトの特賞なんかもいいですね それから 賞を | And so one could be for the best sustainable idea for an in school project, the best one for a household project, or it could be the best community project for sustainability. |
1枚の銀行券を発行します | So, for example, for each one gold piece |
出発進行 | Let's go! |
出発進行 | Let's go for a ride! |
関連検索 : 賞発行 - 賞を発表 - 賞を施行 - 発注賞 - 賞を受賞 - 賞を受賞 - 賞を受賞 - 賞を受賞 - 賞を受賞 - 賞を受賞 - 賞を受賞 - 賞を受賞 - 賞を受賞 - 賞を受賞