"賞味期限は"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
賞味期限は - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 賞味期限切れだ | Only four weeks out of date. |
| バナナの賞味期限と同じ | This marriage has the shelf life of a banana. |
| 全部賞味期限切れてるよ | Can't let precious foods go to waste. |
| 子供や孫がこの賞味期限 | I'm going to be talking about this. |
| 賞味期限切れの豆を使って | These studies... what are they studying? |
| このパンって賞味期限大丈夫か | Is this bread's best by OK? |
| 彼女は賞味期限切れの牛乳を飲んだ | She drank the expired milk. |
| 賞味期限が三日過ぎてるけど まあいいか | The best before date is 3 days past, but it's probably good, right? |
| 賞味期限が1ヶ月過ぎたヨーグルトって食べても大丈夫かな | Is yogurt okay to eat if it's one month past the 'best before' date? |
| 完全に賞味期限切れです 焙煎した豆は 生鮮食料品なんです | Yet, 95 of the roasted coffee in the world is 100 old, stale and dead. |
| 公共交通機関の期間限定の姿をご鑑賞あれ | There is no changing directions now, people need you! |
| 賞味期限は １週間です 最高の風味と鮮度は その程度しか もちません 焙煎したコーヒー豆は 生ものです | But, once roasted, they have a very short life span, and need to be consumed within a week to obtain the maximum amount of potency and freshness from them. |
| 趣味は音楽鑑賞です | My hobby is listening to music. |
| パキストンの期限は | Paxton's deadline is up. |
| 期待どおり 彼は賞を得た | As was expected, he won the prize. |
| 無期限 | Never |
| 期限切れの時期 | Expiry Age |
| 期限切れ 期限切れ 腐ってる 毒 | Okay. I'll just wait right here. Gelato. |
| 期限は明日だ | Got till tomorrow. |
| 音楽鑑賞が趣味だ | I am interested in listening to music. |
| 期待どおり彼は賞を獲った | As was expected, he succeeded in winning the prize. |
| 有効期限 | Expires |
| 期限切れ | Expired |
| 有効期限 | Expire Time |
| 有効期限 | Valid until |
| 有効期限 | Valid Until |
| 有効期限 | Expiration |
| 無期限だ | Indefinitely. |
| 期限は午後4時 | If he's not there by 4 00, |
| 期限切れだ | It's expired. I don't want it. |
| 期待されたとおり彼は賞を得た | As was expected, he won the prize. |
| 試合は無期限に延期となった | The game has been indefinitely postponed. |
| 試合は無期限に延期となった | The game has been postponed indefinitely. |
| ゲームの期限は いつだ | When does the game end? |
| 撤退期限は過ぎた | The deadline for your forces to begin their withdrawal has passed. |
| 賞金の期待値を計算すると | And we haven't covered this yet, |
| アカウントの有効期限 | Account will expire on |
| 無期限owner of shutdown | infinite |
| 無期限に保留 | Hold Indefinitely |
| 有効期限終了 | Valid to |
| 有効期限開始 | Valid from |
| こういう焙煎機を使います 重点はマーケティングと美しい包装 それから賞味期間 | Commercial coffee cultures roast their coffee like this. |
| 期限は９か月でした | I didn't have the rest of my life to do this project. |
| 提出期限は月曜だよ | Actually, I figured since it wasn't due 'til Monday |
| 免許証だ 期限は1987年 | Look at my driver's license. Expires 1987. |
関連検索 : 賞味期限 - 賞味期限 - 賞味期限 - 賞味期限内 - 賞味期限管理 - 賞味期限満了 - 賞味期限の日付 - 賞味期限の有効期限が切れ - 賞味 - 賞味期限を超過します - 賞味ディナー - 賞味メニュー - Nは期限 - 期待賞
