"賞味期限管理"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

賞味期限管理 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

賞味期限切れだ
Only four weeks out of date.
バナナの賞味期限と同じ
This marriage has the shelf life of a banana.
全部賞味期限切れてるよ
Can't let precious foods go to waste.
子供や孫がこの賞味期限
I'm going to be talking about this.
賞味期限切れの豆を使って
These studies... what are they studying?
このパンって賞味期限大丈夫か
Is this bread's best by OK?
彼女は賞味期限切れの牛乳を飲んだ
She drank the expired milk.
賞味期限が三日過ぎてるけど まあいいか
The best before date is 3 days past, but it's probably good, right?
オーディオコレクションを鑑賞 検索 管理します
Listen to, explore, or manage your audio collection
賞味期限が1ヶ月過ぎたヨーグルトって食べても大丈夫かな
Is yogurt okay to eat if it's one month past the 'best before' date?
完全に賞味期限切れです 焙煎した豆は 生鮮食料品なんです
Yet, 95 of the roasted coffee in the world is 100 old, stale and dead.
PolicyKit 権限付与を管理する KDE インターフェース
KDE interface for managing PolicyKit Authorizations
不合理な有効期限です
Illogical expiration times.
公共交通機関の期間限定の姿をご鑑賞あれ
There is no changing directions now, people need you!
管理者がファイルを送信する権限を制限しました
The admin has restricted the right to send files
管理者がファイルを受信する権限を制限しました
The admin has restricted the right to receive files
アフリカは ある意味でちょうど再生期です 再生期とは 自らのイメージをどう管理するのか
So let's get going because Africa, to some degree, is on a turnaround.
ブロッキングの期間と有効期限の関係が不合理です
Illogical blocking vs. expiration times.
興味深いのは 当時のシステム管理者が
Everything started breaking.
賞味期限は 1週間です 最高の風味と鮮度は その程度しか もちません 焙煎したコーヒー豆は 生ものです
But, once roasted, they have a very short life span, and need to be consumed within a week to obtain the maximum amount of potency and freshness from them.
KDE 携帯電話の同期と管理のためのツール
a KDE Mobile Phone Syncing and Management tool
7,000人の生徒を管理 監督しています 彼女は5年前 世界子ども大賞 を受賞し
And they actually monitor and supervise 150 schools for 7,000 children.
管理
Management
管理
Managed by
管理...
Manage...
管理
You act like you're not, while you're managing(?) it. I see it all.
自分自身にチャンネル管理者権限を与えました
You give channel admin privileges to yourself.
無期限
Never
取ります これは 管理資産AUMを意味し
And I'm going to manage this money right over here, and I'm just going to take a percentage of the total assets under management
来客達は彼の奥さんの料理を十分賞味した
All the guests did justice to his wife's cooking.
期限切れの時期
Expiry Age
期限切れ 期限切れ 腐ってる 毒
Okay. I'll just wait right here. Gelato.
自分自身からチャンネル管理者権限を奪いました
You take channel admin privileges from yourself.
音楽鑑賞が趣味だ
I am interested in listening to music.
ディスク管理
Disk Management
プロジェクト管理
Project Management
管理者
Admin
管理者
Admins
パスワード管理
Password Management
ブックマーク管理
Bookmark Organizer and Editor
管理者
Administrator
システム管理
System Administration
管理者
Is Admin
セッション管理
Session Management
セッション管理
Manage Sessions

 

関連検索 : 賞味期限 - 賞味期限 - 賞味期限 - 賞味期限内 - 賞味期限は - 賞味期限満了 - 期限管理 - 賞味期限の日付 - 賞管理 - 賞味期限の有効期限が切れ - 有効期限管理 - 賞味 - 保管期限 - 有効期限の管理