"賞金稼ぎ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
賞金稼ぎ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
賞金稼ぎに渡す | Vader's given him to the bounty hunter. |
お前の勝ち 賞金稼ぎ | You win, bounty hunter. |
その賞金稼ぎはどこに | And where is this bounty hunter now? |
ジャンゴ フェットという 賞金稼ぎです | A bounty hunter called Jango Fett. |
ご苦労さまです 賞金稼ぎ | Congratulations on a job well done, bounty hunter. |
おまえのものだ 賞金稼ぎよ | He's all yours, bounty hunter. |
ジェド将軍の送った賞金稼ぎだわ | The Jade Warlord has sent a bounty hunter. |
ハンを賞金稼ぎから 救出するんだ | We're trying to save Han from the bounty hunter. |
あたしを雇ったのは 賞金稼ぎの... | It was a bounty hunter called... |
賞金稼ぎを突きとめるんだ オビ ワンよ | Track down this bounty hunter you must, ObiWan. |
五宝山に着かないよう 賞金稼ぎから | Bounty hunters trying to stop her from reaching the Five Elements Mountain. |
私の知るかぎり ここには賞金稼ぎなどおらん | There are no bounty hunters here that I am aware of. |
ジャンゴ フェットという 賞金稼ぎを追ってきたんだ | I've been tracking a bounty hunter named Jango Fett. |
賞金稼ぎどもめ クズどもの助けなどいらん | Bounty hunters. We don't need their scum. |
ジャバ ザ ハットと 賞金稼ぎを見つけたら連絡する | When we find Jabba the Hutt and that bounty hunter, we'll contact you. |
トムは常々 賞金稼ぎになりたいと夢見ていた | Tom always dreamed of becoming a bounty hunter. |
約束と違いますぞ ハンを賞金稼ぎに渡すのも | That wasn't part of our agreement, nor was giving Han to this bounty hunter! |
賞金稼ぎがこのまま座っておいて と言った | The bounty hunter said we should just sit here. |
(ジャバはおまえに でかい賞金をかけた... ) (銀河中の賞金稼ぎが お前を探してるぜ) | Jabba's put a price on your head so large... every bounty hunter in the galaxy will be looking for you. |
お前達 金稼ぎだぞ! | Come on, boys. Earn your money! |
途中出会った賞金稼ぎが 心変わりをさせてくれたんだ | The bounty hunter we ran into in Ord Mantell changed my mind. |
この賞金稼ぎはわし好みの悪党だ 恐れ知らずで頭もいい | This bounty hunter is my kind of scum... fearless and inventive. |
彼らはジャンゴいう賞金稼ぎを使い クローンの軍隊を作っているのです | They are using a bounty hunter named Jango Fett to create a clone army. |
この賞金稼ぎは我々が探している 暗殺者に違いありません | I have a strong feeling that this bounty hunter... is the assassin we are looking for. |
私はジャンゴ フェット という賞金稼ぎを追って ジオノーシスの ドロイド製造工場に来ました | I have tracked the bounty hunter, Jango Fett... to the droid foundries on Geonosis. |
お金を稼ぎたいならアメリカが一番だ | America is a lovely place to be, if you are here to earn money. |
お金を稼ぎたいならアメリカが一番だ | If you want to earn money, America is the best. |
そして大金を 稼ぎ出してくれる | And they could make us both so much money... |
マス賞金 | Mass winnings. |
賞金首 | A price on our heads? |
彼は毎月お金をいくら稼ぎますか | How much money does he make a month? |
しかし これらの年ではお金を稼ぎ | Here it's also minus 100,000. |
まとまった金を 稼ぎたくはないか | Well how would you blokes like to make some real money? |
ギャンブルで稼ぎ | You took the seed money. You went gambling. |
金を稼ぎにここにいると伝えてくれ | Tell him we're here to make money. |
懸賞金は | There's a reward, right? |
賞金を稼ぐようになる前から 大好きだったんですよ | I remember running home from school every day to watch the show. |
金を稼ぐ | Make money? |
お店の稼ぎ | Today I earn Rs 100 per day |
時間稼ぎか | What do I call you besides stupid? |
誰の稼ぎだ | Who do I make it out to? |
賞金はない | What are you talking about? |
何の賞金だ? | But the reward's all mine. Fair enough? |
賞金がない | No games. I'm turning you loose. |
殺人 懸賞金 | Murder in Hollstenwall Reward 1000 Mark |
関連検索 : 出稼ぎ送金 - 荒稼ぎ - 賃金を稼ぎます - 大金を稼ぎます - 大金を稼ぎます - 現金を稼ぎます - 料金を稼ぎます - 稼ぎます - 出稼ぎモズ - 出稼ぎディアスポラ - 稼ぎます - 時間稼ぎ - 時間稼ぎ - でお金を稼ぎます