"贈与時に"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

贈与時に - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

贈与した
of his valuable medical library
贈与は委託形式になっており
to the University of Wisconsin.
私は彼に金時計を贈った
I gave him a gold watch.
3時5分 額の贈呈
3.05, presentation of a plaque.
私はマルセルに それを贈与するように勧めたの
I tried to convince her to give them to Marcel.
私達は彼に時計を贈呈した
We presented a watch to him.
天がある日私たちに与えてくれた贈り物
That there is a grace in the heavens that will give us a day
私は彼に金の腕時計を贈った
I presented him with a gold watch.
お父さんの大学への贈与に ついて読んだよ
That's right.
こんな時代に 人類への贈り物だ
In these uncertain times, doesn't humanity deserve a gift?
時の贈り物を持った マクナルティは
Talk, say something! Help!
生徒たちは先生に金時計を贈った
The students presented their teacher with a gold watch.
あなたの_の父はあなたを与えた贈り物
I'll be back after I give this to him.
研究者 政策立案者 贈与者 投資家やメンバーの
3.Global Movement GlobalBEM will initiate and act as a facilitator for a global community.
文明が私たちに与えてくれる 素晴らしい贈り物に
(Music)
僧が贈り物としてTeabing _に与えられた それはそうです
it seems.
会社は彼の退職の日に金時計を贈った
The company presented him with a gold watch on the day he retired.
この一方的にお金を 贈与する金額は 80 増大しました
We showed that oxytocin infusion increases generosity in unilateral monetary transfers by 80 percent.
僕に贈り物
You guys got me presents?
君に贈ろう
I have a present for you.
ドロシーは彼にすばらしい贈り物を贈った
Dorothy sent him a nice present.
君に 贈り物だ
It's for you, a present.
10時35分 食糧農業機関でオリーブの贈呈が
10.35, inspect agriculture organisation, who'll present you with an olive tree.
その会社は 彼の貢献に対して金時計を贈った
The company gave him a gold watch in acknowledgement of his services.
何かに言葉を与えた時に
Look at a hand. Look at a remote control. Chair.
羊に餌を与える時間だ
It is time to feed the sheep.
神は白人に時計を与え
In Africa we say,
黒人に時間を与えた (笑)
God gave the white man a watch and gave the black man time.
その会社は彼が退職した日に彼に金時計を贈った
The company presented him with a gold watch on the day he retired.
贈物(ギフト)
That's why the crisis that we have today won't go away.
贈り物
What presents will those two bring back this time?
贈り物
A gift?
君に贈り物だ パットン
And you and the town can just kiss off. I got a present for you, Patton.
私に多くを与えた贈り物 脳腫瘍です 正確には 血管芽細胞腫でした
It was a rare gem a brain tumor, hemangioblastoma the gift that keeps on giving.
彼女は私に誕生日の贈り物として時計をくれた
She gave me a watch for a birthday present.
時間も与えない
No more delays, Stuart.
贈り物にもなるよ
You get 10 pairs of month, et cetera, et cetera.
貴方に贈ったのよ
It was a gift.
贈り物よ
It's a present for you.
贈り物だ
You want to open mine first.
贈り物だ
A gift for you.
違います これは今日あなたに 与えられた 特別な1日なのです 与えられたもの 贈り物なんです
It's the one day that is given to you today.
9時 自動車工場を見学 小型車が贈られます
9 o'clock, leave for the Polinari Automotive Works, to be presented with a small car.
トムはメアリーにクリスマスプレゼントを贈った
Tom gave Mary a Christmas present.
トムはメアリーにクリスマスプレゼントを贈った
Tom gave a Christmas present to Mary.

 

関連検索 : 贈与税 - 贈与税 - 贈賄に関与 - 時に付与 - 付与時に - 付与時に - 贈与税債務 - 与える時に - 贈り物の付与 - 時に与えるパワー - 時に与えます - 寄贈 - 寄贈 - 遺贈