"贈収賄を禁止する法律"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
贈収賄を禁止する法律 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 法律で銃は禁止だ | The law says no guns. |
| リンチは法律で 禁止されてる | There's a law against lynching. |
| 彼は贈収賄を軽蔑した | He disdained bribery. |
| 贈収賄とか背任とか | No. |
| 殺人は法律で 禁止されてる | There's a law against murder! |
| 危険な爪を 法律で禁止しろよな | You know, there should be a law against dangerous claws. |
| 多くの国で喫煙を禁止する法律が出来ている | Many countries have laws prohibiting smoking. |
| スクデリは ベガスにいた ネバダ州で ギャンブル禁止の法律を | You think we could get the state of Nevada to outlaw gambling? |
| 俺がここで食うのを禁止する法律でもあるのか | Is there any law against me eating here? |
| 小麦の輸入禁止が法律で規定された | A wheat import ban was enacted. |
| 今日 74 のアメリカ人が 有害科学物質を禁止する法律に賛成してる | They did stuff! |
| レオニダスですら賄賂を贈り懇願する | Creatures whom even Leonidas must bribe and beg. |
| 役人への賄賂は許されていません しかし 代理人に賄賂を贈ることは許されています これはドイツの法律で合法であり | In Germany, we have a system where you are not allowed to bribe a civil servant, but you are allowed to bribe a deputy. |
| 多くの国が公の場所での喫煙を禁止する法律を通過させている | Many countries have passed laws to prohibit people from smoking in public places. |
| ごみの投げ捨てを禁止する法律はあるがめったに適用されない | There is a law against dropping litter but it is rarely enforced. |
| あらゆることを 禁止する標識です 遊泳禁止 ハイキング禁止 何でも禁止 | But I found a sign for Russian speaking people, and it was the best sign ever to say no. |
| 記者 こちら法務省前です 浪岡法務大臣は 花岡練三郎 元国土交通大臣の贈収賄疑惑に対するー | The Justice Minister has ordered Tokyo D.A. s to halt investigations... of ex |
| 贈収賄疑惑は 花岡が 法務大臣に圧力をかけて 指揮権を発動させ 捜査をとめた | Hanaoka may have gotten the Justice Minister to stop our investigation. |
| 彼がその贈り物を受け取ったのは収賄とみなされた | His acceptance of the present was regarded as bribery. |
| 不公平な法律が制定されています 欧州委員会は地域で種子の栽培を禁止する法律を制定しようとしています | Wherever you look there are laws being passed to make it illegal for people to have their Food Sovereignty and their Seed Sovereignty. |
| ログアウトを禁止する | Disable Logout option |
| スクリーンロックを禁止する | Disable Lock Screen option |
| ダウンロードを禁止する | Prevent Downloading |
| コメントを禁止する | They should have their accounts revoked. |
| 英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している | English law prohibits children under 16 from buying cigarettes. |
| 収賄が明るみにでた | The bribery came to light. |
| HIVの流行の波を止められるような法律です | Some countries have good laws, |
| 兵器使用禁止法が朽ちる度に | If we fail to act, the Assad regime will see no reason to stop using chemical weapons. |
| 法律で未成年は喫煙が禁じられている | The law prohibits minors from smoking. |
| 廊下での魔法使用の禁止 | Magic is forbidden in the corridors... |
| 議会は方針を変えて この法律を廃止したのです 法律用語でいえば 撤廃です | Most importantly, the American embassy complained, so Parliament was swiftly reconvened, and the law was reversed, it was repealed. |
| 未成年者の喫煙は法律で禁じられている | Minors are prohibited from smoking by law. |
| 今回だって贈収賄事件の 尋問の最中だぞ そういう人間だよ | This time, he was in the middle of a congressional hearing about bribes that's the kind of man he is |
| コマンドシェルへのアクセスを禁止する | Disable access to a command shell |
| ツールバーの移動を禁止する | Disable toolbar moving |
| メニューの編集を禁止する | Disable menu editing |
| 贈賄は文化が要求するものだ というのです | This is not bribery, what we are doing. This is customary there. |
| アメリカにおいてコンピューター犯罪を防止する法律が制定された | Laws to prevent computer crimes were enacted in the USA. |
| ピアを禁止 | Ban Peer |
| 共和国には奴隷禁止法があるのに | The Republic's antislavery laws... |
| その州の立法者は時代遅れの法律を廃止した | The legislator of that state did away with outdated laws. |
| 商人はその政治家に贈賄した | The merchant bribed the politician. |
| これはある国ではいわゆる 贈り物 で 他の国では 贈賄 である | This is what is called a 'present' in some countries and 'bribery' in others. |
| 禁止 | Forbidden |
| 法律です | It's the law. |
関連検索 : 贈賄を禁止 - 贈収賄の禁止 - 贈収賄防止法 - 贈収賄防止法 - 贈収賄法 - 贈収賄に関する法律 - 禁止する法律 - 贈収賄 - 贈収賄防止ポリシー - 贈収賄の防止 - 贈収賄スキャンダル - アクティブ贈収賄 - 贈収賄ポリシー - 贈収賄スキーム
