"走ってきました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

走ってきました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

走ってきました
And they're off and running.
人類は常に走ってきました
I didn't do yoga. I'm not ready.
走っていました
Yes, I saw her from my back window.
ジェイ メンブンきて走ってきたよ
I saw the clock and had MenBung
走り回っって走り回っって これを見つけました
And as we were hunting...
ここまでずっと走ってきたので息が切れてしまった
I ran all the way here and I'm out of breath.
3人が脱走を試みましたが 生きて脱走した者はいません
There have been three escape attempts of which no one has made it out alive.
その犬は私たちのほうへ走ってきました
The dog came running to us.
止めたとき 時速90マイルほどで 走ってました
This way, Mr. Vikor. She was doing almost 90 when we stopped her.
少し走ったら胸がどきどきした
I felt my heart pound after running a little.
まだ走るぞ きっと
I bet you 2 bucks it still runs. Go ahead.
その少年は走ってやってきた
The boy came running.
彼は走って部屋に入ってきた
He came running into the room.
捕まった時 走ってたろ
You were running when the radio car picked you up.
雷雨の中 ここまで走ってきたのも...
And I ran all the way up Fifth Avenue in a lightning storm
犬は私の方に走ってきた
The dog came running to me.
走ってた
I went for a run.
走ってた
I ran.
狐の親子が走っていたのに気がつきましたか
Did you notice that a fox family were running?
走って ケビン 走ってー
Run, Kevin, run!
ケンは走っていませんでした
Ken wasn't running.
ケンはその時走っていました
Ken was running at that time.
少年は走って部屋に入ってきた
The boy came running into the room.
アンリ もう少し緩やかに走ってくれ ー さっきは早く走れとおっしゃった
Henri, can't you go a bit slower? You told me to go as quickly as possible.
ジェーンはときどき学校まで走っていく
Jane sometimes runs to school.
ベスは頬の涙をぬぐうと 家に走って帰っていきました
As Beth wiped tears from her face, she rushed home.
最初は小さな灰色の家々を通って走っていきました
At first they drove through streets of small, gray houses.
彼は大陸を 走って横断しました
He crossed our country running, and it was stupid!
走った 走った あいつ
That fellow ran.
角までひとっ走りして新聞を買ってきてくれよ
Will you run down to the corner and buy me a paper?
一塁手は 走ってきた打者にタッチしアウトを取った
The first baseman tagged the runner out.
それからバスは町を出て 田舎道を走っていきました
Then the bus left the town and drove along a country road.
地上滑走試してみますか? と 私に訊きました
Andrew the instructor got in the front, started the airplane up.
何頭が暴走したって
Exactly how many cows are required for a stampede, Earl?
彼女は目を輝かせて走ってきた
She came running with her eyes shining.
ポチは私たちのほうへ走ってきた
Pochi came running toward us.
ブンブン走り回って 再び風を感じることができました
It was like having an enormous new toy.
あまりよく走ってなかったのよ この車は走ってませんよ シスター
This car has not run so well since I left the convent.
家の方から走ってきたという
A man with one arm, running from the direction of the house.
表裏 回毎に サッカーでは前半ちゅう 走って走って走りまくる
In baseball, they change sides, back and forth, inning after inning.
走っていったら?
Fire's out of control all up and down that road. What if we made a run for it?
きっと 走り疲れてダウンしちまった旦那 見るに見かねたんだ
She saw her ex, worn out from running.
弟は何も言わないで部屋から走って出ていきました
My brother ran out of the room without saying anything.
彼は走って学校に行き間に合った
He ran to school, arriving in time.
まったく無人で走行しています レースは砂漠で約130マイルを走り
Here we see our robot Stanley moving through the desert completely without a human on board.

 

関連検索 : また走った - 走っていた - 彼が走っていました - に走った - 行ってきました - 行ってきました - 行ってきました - 戻ってきました - なってきました。 - 扱ってきました - 残ってきました - なってきました - 培ってきました - やってきました