"走り去る"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
走り去る - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| で走り去る | Walk out. |
| 走り去ったのだ | Then she got down and ran away. |
| そのまま走り去れ | And you don't stop. |
| まあ直後にラボを走り去る | OLIVIA |
| まあ直後にラボを走り去る | But then he got distracted |
| 彼らは 別の方向に走り去る | I heard no more. |
| 走り去ってお別れよ | Just drive away and leave me. |
| 警官を見ると男は走り去った | Seeing the policeman, the man ran away. |
| 走り去った それが最後 | It was the last time I saw him. |
| 彼女は自転車に乗ると走り去った | She got on her bike and rode away. |
| 彼は私を見るやいなや走り去った | As soon as he saw me, he ran away. |
| 彼は私を見るやいなや走り去った | Directly he saw me, he ran away. |
| 彼は私を見るやいなや走り去った | The instant he saw me, he ran away. |
| 彼は警官をみるや否や走り去った | As soon as he saw the policeman, he ran away. |
| 綱を離すと犬は走り去った | As soon as I let go of the leash, the dog ran away. |
| 燃えながら 走り去っていく | Like alcohol, and goes Away, casts no shadow |
| 警官を見て彼は走り去りました | He ran away at the sight of a policeman. |
| トムはトラックに乗り込むと走り去った | Tom got into the truck and drove off. |
| 彼女は私を見るとすぐに走り去った | She had no sooner seen me than she ran away. |
| その車は全速力で走り去った | Away went the car at full speed. |
| お金を受け取ると 車に飛び乗り 走り去った | Never heard that before. |
| 小動物が四方八方に走り去るのを見た | I saw some small animals running away in all directions. |
| 彼女は自転車にまたがり 走り去った | She got on her bike and rode away. |
| 彼は自転車に乗って走り去った | He mounted his bicycle and rode away. |
| 走り去った...倒れた私を見殺しにするつもりで | At that moment, they fired and shot off my fingers. |
| 君の車は 路肩から走り去っていく | Now through lines of the cheap venetian blinds |
| そのナンバーのセダンで 走り去ったそうです | This confirms our theory that Collins and Bowen are with him. |
| 過去に２つの 暴走の前科があります | Your son's got two priors for reckless driving, wilful destruction of property. |
| その後 あなたは走り去る車の ナンバープレートを注視します | You jammed on your brakes in order to avoid a collision. |
| ものすごい速さで 駐車場から走り去った | Taking off out of the other end of that lot goin' way too fast... |
| 小さい少年達はドアのベルをならして走り去った | The small boys rang the door bell and ran away. |
| 走り書きだ 走り書き | Scribbles. |
| 轟音を立てて走り去る 特急列車を待ちながら線路沿いを 自転車で走ることが大好きでした | And as a kid I grew up very close to here, and one of my favorite things to do was to cycle along by the side of the railway waiting for the great big express trains to roar past. |
| 男の人が車に撥ねられて 運転手が車で走り去った | I saw the man knocked down and the driver driving away. |
| もう走り去っちゃったよ 俺には止められなかった | He just went running out of here. I couldn't stop him. |
| 短距離走者が走りを見てみると | These are supposed to simulate the actual form of a sprinter when they run. |
| 走り続けるのよ | You can do it, Michael. You've got to run. Run, Michael, run. |
| 使い走りだと思う 使い走り? | He's in the, uh, numbers racket. |
| 狩りで走り回っって走り回っって走り回っって 卵を | Yes, we were hunting and hunting and hunting... Eggs... |
| あなたはクルマの中にいて そのまま走り去ってください | You stay in the car and drive away. |
| 泥棒は僕を殴って目のまわりにあざをつくり そして走り去った | The thief hit me and gave me a black eye and then ran off. |
| 走り抜けられるぞ | They've got room to run. |
| 過去30年で最も凶悪だ 暴走を止めねば | The worst known in 30 years, and I've gotta stop him. |
| そしてピストルが鳴り 女の子たちが走り始め 母親達は 走れ 走るのよ クラミジア | Lord and Lady Rigor Mortis were nibbling on the tarmac, and then the gun went off and all the girlies started running, and all the mummies went, Run! |
| 同時走り | Synchronised Running |
関連検索 : 走る走る走る - 走り回る - 走り回る - 走り回る - 走る - 走る - 走る - 走る - 走る - 走る - 車で走り去りました。 - 走り回るリング - 走り続ける - 去る
