"起き上がる"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

起き上がる - 翻訳 : 起き上がる - 翻訳 : 起き上がる - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

起き上がる
Wake up.
起き上がれるか?
Okay. You can get up? Yeah.
起き上がれ!
Get up!
起き上がれ!
Get up!
起き上がって
Help him up.
起き上がるの手伝って
Help me up.
もう一度左に行って 両足をつき 起き上がれ起き上がれ
Take it all the way to the right now Hands head shoulders pop it pop it
ほら 起き上がって
Come on, get up. Get up.
起き上がりました
I can't see if he's hurt.
上で何か起きてる
What's going on up there?
起き上がる動機となるような
He's beginning to think about his family.
おい早く起き上がれ
These little punks... What are you doing?!
起き上がって ここから出るの
Okay. You need to get up 'cause we're leaving.
起き上がろう 大丈夫さ
that's aiien. that ain't friendly! y ou got to get up. y ou're okay.
すると死人が起き上がったんです
He touched the coffin and said, Young man, get up I tell you.
鐘が鳴るとすぐ我々は起き上がった
Directly the bell rang, we got up.
鐘が鳴るとすぐ我々は起き上がった
As soon as the bell rang, we got up.
患者は起き上がることを許された
The patient was allowed up.
あの物音は何だ 上で何が起きてる
What is that noise going on up there?
少し座って起き上がります
Then stretch your right feet like this Then you collect your left leg
ちょっと起き上がれ 息子よ
Well, look.
起き上がろう だめ だめ だめ...
I have to get up.
夜中に悲鳴を上げて起きる
You'll wake up at night screaming!
何が起きようが 起こることが起こる
Whatever happened, happened.
起き上がって 歩いてったのか
They didn't just get upp and walk out, did they?
3分で起き上がるという 報告も受けている
We had reports of it happening in as little as three minutes.
突然起き上がり 完全に目が覚めて
It wasn't at four in the morning, but it was closer to midnight.
起こるべきことが 起きるんです
What must happen... will happen.
起るべき 出来事が起る時
WHEN WHAT IS to happen comes to pass
起るべき 出来事が起る時
When the forthcoming event does occur.
起るべき 出来事が起る時
When the Terror descends
起るべき 出来事が起る時
When there happeneth Event.
起るべき 出来事が起る時
When the Event (i.e. the Day of Resurrection) befalls.
起るべき 出来事が起る時
When the inevitable occurs.
起るべき 出来事が起る時
When the Event will come to pass
起るべき 出来事が起る時
When the event befalleth
起るべき 出来事が起る時
When the Imminent Hour befalls
起るべき 出来事が起る時
When the Event (the resurrection) comes
起るべき 出来事が起る時
When the Occurrence occurs,
起るべき 出来事が起る時
When the inevitable event comes,
起るべき 出来事が起る時
When the great event comes to pass,
起るべき 出来事が起る時
When the inevitable event takes place,
起るべき 出来事が起る時
When the Event inevitable cometh to pass,
これを見ると 彼は起き上がってでていった
At this, he got up and went out.
起き上がって部屋の角まで歩いて 震えてる
I'm like, this is not a good sign for this lamb, at all.

 

関連検索 : 起き上がっ - 起きる - 起きる - 起きる - 私は起き上がっ - 朝起きる - 何が起こるとき - 上がる - 上がる - これが起こるとき - それが起こるとき - 起きること