"起こる"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

起こる - 翻訳 : 起こる - 翻訳 : 起こる - 翻訳 : 起こる - 翻訳 : 起こる - 翻訳 : 起こる - 翻訳 : 起こる - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

何が起きようが 起こることが起こる
Whatever happened, happened.
起こるべきことが 起きるんです
What must happen... will happen.
起こるべくして起きた
Because that's what needs to happen.
何が起こる?
What will happen?
起こっている
your hand. it's happening.
問題が起こる
This is gonna cause problems.
何が起こる
What's to come?
何が起こる
Don't know what is up there.
起こせ 起こすんだ
Get her up.
起こして 起こして
Pick me up. Pick me up.
そこで起こるのは
Thank God, or you would all be sexually aroused when you saw your mother.
ここが起点になる
This is our starting point.
起こるべくして起こった事故だった
It was an accident that was waiting to happen.
行動を起こせば起こすほど 前進する
The more action you take, the more progress you make.
こういう反応が起きるに足る衝突が起こるのか
And we really have to think about what will make it more
すると何が起こる
So what happens if it doesn't work?
これは起こるべくして起きた そうだろ
These things happen for a reason, don't they?
起こるべくして私の身に起こった事だ
Those things had to happen to me.
女性に何が起こるのか 男性に何が起こるのか
So watch that. You see them both drop out of the middle class.
暴力が起こる
And the Russians, equally.
何が 起こるかな
So let me call this prophase I.
何か起こるたび...
( kids speaking indistinctly ) All right, kids, beat it, go home.
何が起こってる
(Laughter)
何か起こるかも
..Well, anything could happen.
何が起こってる
Tell me what the hell is going on.
何が起こってる
What is happening?
何が起こるんだ
What consequences?
何が起こってる
That's weird. What is going...
ここでは何でも起こる
Anything goes here.
大体ここで起こってる
It happens in almost every one of these.
良いことが起こる
Good things do happen.
それは全部... 起こるべくして起きたことよ
It was all... it just happened the way it did.
何かが起こるでしょう 質問は 何が起こるかです
And that'll just keep occurring until something happens.
梗塞だ 心筋に梗塞が起こると心臓発作が起こる
The process of it becoming dead tissue due to a loss of oxygen is an infarction.
なぜ起こるかです まず 何が起こるか言いますね
And actually maybe an even more interesting question is why does it happen?
森で何が起こってるんだね 起きて
What's going on around here?
先週起きたことは 今週も起きて 来週も起きるよ
What happened last week is happening this week and will happen next week.
ここで何が起こっている?
The two Taliban were escaping.
そしてこれから起こる
And so much is about to.
バスの中で起こることに
Of what's going to happen on the bus.
ここでも何かが起きる
Things happen here too.
書かれたことは 起こる
What was written will come to pass.
しかしこれから起こる
But there will be.
何が起こるだろう
What would happen?
起こる全ての事を
I lamented at night sometimes.

 

関連検索 : 起こるん - 起こり得る - 起きること - 起こるのか - 起こるにバインド - 起こる必要 - 起こるもの - 起こるにバインド