"身元を証明"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
身元を証明 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
身元証明書がなく | Camping alone, thousands do. |
身分証明を | ID's, gentlemen. |
身分証明書を | I'm Sheriff Ben Corby, Ocean Grove Station. |
身分証明書を | ID, sir. |
身分証明書を | You have identification? |
身分証明書は | Do you have any identification? Yes. |
身分証明書は | You have ID? |
パスポート 身分証明 クレジットカード | Passports, i.d.s, credit cards. |
仕事を探して通りすがっただけだ 身元証明書は? | I was just, uh, you know, passing through looking for work. |
身分証明書を見せろ | Let me see your identification. |
身分証明書をみせろ | Where is your identification? |
いや 身元不明と | Besides, it was in the papers the next day. Did they give his full name? |
身元は不明だが | she's a jane doe. |
身元不明者のな | Mr. Unsub? |
身分証明もない | Now, no identification. |
ダイヤ 現金 クレジットカード 身分証明 | Diamonds, cash, credit cards, i.d.s. |
身分証明をお持ちですか | Do you have any ID? |
身分証明書を忘れたんだ | Hello, sheriff. What's up? |
身分証明書を預かります | I'm gonna need to see ID on one of you. |
身分証明書を持ってきた | I have his i.D. |
彼は身元を明かさなかった | He didn't reveal his identity. |
バッジと身分証明書を忘れないで下さい 列に並ぶ前に 身分証明書が | They will be available today at 4 00 p.m. onwards on the ground floor at gear pickup. |
身分証明書を見せて下さい | Okay. I.D., please. |
身分証明書がないけど | You didn't have any ID on you. |
身分証明には問題ない | The IDs are flawless. |
身分を証明する 何かないのか | Look, lad, I've got to see some identification. |
身分証明書を見る必要はない | We don't need to see his identification. |
身分証明書を見せてください | IDs please. |
身分証明書を見せてください | Let's see your I.D. |
身分証明書を見せろってこと | You wish to see my papers? |
誰も 身分証明を持っていない | Neither of them had I.D. |
身元不明者の弾道検査だ | Ballistics came in on the John Doe. |
身元不明だが メキシコ人だろう | They didn't have any I.D. on them. Probably Mexican nationals. |
FBIに接触しても 身元を明かすな | I knew it, I knew it. It's Riley. Mmhmm. |
身分証明書はあるか? ええ | Where are you from? Centralia, illinois. |
財布か身分証明はあるか? | You got a wallet or some kind of I.D. on you? |
言わば 身分証明書の泥棒 . | He's an identity thief. |
市長は私に身分証明書をくれた | The mayor provided me with an identity card. |
身分証明書を見せてもらえます | Can I see some identification, please? |
身分証明書を見せてもらえます | Mind if I see your ID? |
身の潔白を寮長に証明したんだ | Taggarty was able to convince the matron it was innocent. |
身元の判明は難航しそうね | What are we working on? Hodgins We're working on fred walden's remains. |
例の身元不明死体はどこだ | The cervical vertebra from the John Doe,the one I cleaned off,where is it? |
違うわ 身元不明者のことよ | No. unsub stands for unidentified subject. |
モードに入り 身元証明がマシンに挿入する カードのようなものになると | If we get into a mode in which everything is handled electronically, and your only identification is some little plastic thing you stick into the machinery, then I can image that they want to get that settled up with your bank account, just right now, and put it through all the checks and that would require a network. |
関連検索 : 身元の証明 - 身元を証明します - 身元保証 - 身元不明 - 身元 - 彼の身元を証明しました - 元の証明書 - 元の証明書 - 身分証明書 - 身分証明書 - 身分証明書 - 独身証明書 - 自分自身を証明 - 自分自身を証明