"車を借ります"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

車を借ります - 翻訳 : 車を借ります - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

車を借りられますか
Can we rent a car?
車をお借りできますか
May I borrow your car?
車を借りるわ
I need to borrow your car.
車を借りたのは
Guess who rented the car?
車を借りたいのですが
I'd like to rent a car.
車を借りたいのですが
I would like to rent a car.
車借りれる
Could I borrow your car?
すみません 車を借りたいのですが
Excuse me. I'd like to rent a car.
俺の車を借りてる
And you owe me a car.
緊急で車を借りたんです
You can't deal, I had none do with this.
休暇で出かける時は車を借ります
When I go on vacation, I'll rent a car.
車 借りていい
Are you using the car tonight?
小型車を借りたいのですが
I'd like to rent a compact car.
ご主人の車を借りた
I borrowed your husband's car.
彼女は今 手を借りて車椅子から降ります
She's now being assisted out of the wheelchair...
車を借りてもよろしいですか
Would you mind if I borrowed your car?
車を借りてもよろしいですか
May I borrow your car?
自動車を借りてもいいですか
May I borrow your car?
自転車を借りてもいいですか
May I borrow your bicycle?
今日 車を借りてもいいですか
May I use your car today?
車を借りた時 残高ゼロに
Never mind... You know what? Have to pass the threshold when I rented this car.
昨日モンクフォードさんが 車を借りましたね
Mr. Monkford hired the car from you yesterday.
小型ワゴン車を時間で借りる
Hire a minivan by the hour.
車を借りてママの元へ行き
We take Pete's car, we drive over to Mum's.
カール ルーンだけど 車を借りたよ
Roger, out. Carl, it's Roons.
最後の夜を代表車借りた
Borrowed your squad car last night.
自転車を借りてもよろしいですか
May I borrow your bike?
あなたの車を借りてもいいですか
May I borrow your car?
あそこで自転車を借りよう
Let's rent a bike there.
誰の自転車を借りたいのか
Whose bicycle did you want to borrow?
私は車庫付きの家を借りた
I rented a house with a garage.
あそこで自転車を借りよう
Let's rent bicycles over there.
すまないけど 車 借りてもいいかなあ
Would you mind if I borrowed your car?
今夜あなたの車をお借りすることはできますか
Can I borrow your car tonight?
借りる前にその車を見たいのですが
I'd like to see the car before I rent it.
彼は友達の車を数日間借りた
He borrowed his friend's car for a few days.
聞いて ロイド... 24時間 車を借りるわ
Listen, Lloyd we're gonna borrow that car of yours for about 24 hours, okay?
車を借りてママの家に踏み込み
Take Pete's car, go round Mum's. Go in.
車借りてママの元へ フィルを殺して
Take car, go to Mum's. Kill Phil. Sorry.
なぜ彼は 車を借りたんだろう
Really strange that he hired a car.
一番安い車を1週間借りたいんですが
I'd like to rent your most inexpensive car for a week.
借りた車の調子が悪いのですが
The car I rented from you has a problem.
あなたが車を借りた人の名前は何と言いますか
What's the name of the man whose car you borrowed?
ここに来て 車を1台借りただけ
He came in here and hired one of my cars.
真山 車 勝手に借りてるぞ
Mayama I'm borrowing your car

 

関連検索 : 車を借りて - 車を借りる - 車を借りる - 車を借りる - 自転車を借ります - 私たちは車を借ります - 借ります - 借ります - 借ります - コストを借ります - トランザクションを借ります - アパートを借ります - オフィススペースを借ります