"車を借りる"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

車を借りる - 翻訳 : 車を借りる - 翻訳 : 車を借りる - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

車を借りる
I need to borrow your car.
車借りれる
Could I borrow your car?
俺の車を借りてる
And you owe me a car.
車を借りたのは
Guess who rented the car?
小型ワゴン車を時間で借りる
Hire a minivan by the hour.
車 借りていい
Are you using the car tonight?
車を借りられますか
Can we rent a car?
ご主人の車を借りた
I borrowed your husband's car.
車を借りたいのですが
I'd like to rent a car.
車を借りたいのですが
I would like to rent a car.
車をお借りできますか
May I borrow your car?
車を借りた時 残高ゼロに
Never mind... You know what? Have to pass the threshold when I rented this car.
聞いて ロイド... 24時間 車を借りる
Listen, Lloyd we're gonna borrow that car of yours for about 24 hours, okay?
真山 車 勝手に借りてるぞ
Mayama I'm borrowing your car
車を借りてママの元へ行き
We take Pete's car, we drive over to Mum's.
緊急で車を借りたんです
You can't deal, I had none do with this.
カール ルーンだけど 車を借りたよ
Roger, out. Carl, it's Roons.
最後の夜を代表車借りた
Borrowed your squad car last night.
駐車場で車を拝借してる最中さ
I'm at a parking garage, getting a car.
休暇で出かける時は車を借ります
When I go on vacation, I'll rent a car.
彼はあなたと一緒に車を借りる
No, no. Did he rent the car with you?
あそこで自転車を借りよう
Let's rent a bike there.
誰の自転車を借りたいのか
Whose bicycle did you want to borrow?
小型車を借りたいのですが
I'd like to rent a compact car.
私は車庫付きの家を借りた
I rented a house with a garage.
あそこで自転車を借りよう
Let's rent bicycles over there.
借りる前にその車を見たいのですが
I'd like to see the car before I rent it.
悪いけど 車を借りるよ 待って下さい
l'm sorry. I gotta borrow your car.
車を借りてもよろしいですか
Would you mind if I borrowed your car?
彼は友達の車を数日間借りた
He borrowed his friend's car for a few days.
車を借りてもよろしいですか
May I borrow your car?
自動車を借りてもいいですか
May I borrow your car?
自転車を借りてもいいですか
May I borrow your bicycle?
今日 車を借りてもいいですか
May I use your car today?
車を借りてママの家に踏み込み
Take Pete's car, go round Mum's. Go in.
車借りてママの元へ フィルを殺して
Take car, go to Mum's. Kill Phil. Sorry.
なぜ彼は 車を借りたんだろう
Really strange that he hired a car.
彼はハワイで車を借りるのに50ドルかかった
It cost him 50 dollars to rent a car in Hawaii.
昨日モンクフォードさんが 車を借りましたね
Mr. Monkford hired the car from you yesterday.
ここに来て 車を1台借りただけ
He came in here and hired one of my cars.
車を拝借してきたわ
I rented a car.
12時間後 借りた車で予定通り
It was one of just the most horrifying nights.
私は友人からお金を払って車を借りている
I rent a car from my friend.
すみません 車を借りたいのですが
Excuse me. I'd like to rent a car.
彼は無断で彼女の自転車を借りた
He used her bike without asking permission.

 

関連検索 : 車を借りて - 車を借ります - 車を借ります - 借りる - 借りる - 本を借りる - 家を借りる - アパートを借りる - ピットを借りる - お金を借りる - 自転車を借ります - 借金を借りて