"軍事法の下で"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
軍事法の下で - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| これは軍の決定事項です 大統領閣下 | This is a military decision, Madam President. |
| 軍事法廷行きになるぞ ワープ中の 転送法を答えろ | Under penalty of court martial I order you to explain to me how you were able to beam aboard the ship while moving at warp. |
| アメリカは世界の軍事の中心で 世界中の軍事費の | There's this thing, this militarization of the world, and it's centered right in the United States. |
| 軍事コンサルタントのか | The defense consultants? |
| 軍事クーデター | Isn't that your doing? |
| 軍事じゃなく軍隊のアドバイザーに | I'm not looking for military advice. I'm looking for advice about the military. |
| 陸軍将校の暗殺事件など 毎日毎日 私たちは 市民軍の統治下で目覚めます | On another day we wake up to the news of the assassination of army officers. |
| キラー Bladeの軍隊の方法であること | They will kill everyone on Wolnak street if they need to... |
| 今 軍部が この戦いは軍事力だけでは | Colin Powell said that. |
| インディアン収用法の下で | 1871 |
| 全てを法の下で | If no one is treated outside the law. |
| 今もマキシマス将軍の下に | And I served General Maximus. I serve him still. |
| 軍曹 下で見当らない | I don't see him down there, sarge. |
| リバイアサン軍は 軍事組織の共同作戦が全てです | You're not going to get away from that. |
| 軍事 力も | Our military... strength... |
| 将軍閣下 万歲 | Good morning, Your Excellency! |
| 地下鉄の中さえ 軍事政権の音の壁が立ちはだかる | This is the first moment we bump into ordinary North Koreans. |
| 軍事的な視点では | (Laughter) |
| 軍事力は重要です | Wars persist. Power persists. |
| 法の下で宣誓した | She was sworn in under the law. |
| 軍事政権はカレン族の地下資源を 奪おうとしている | The military government wants the abundant resources on the Karen land. |
| ドイツ軍の急降下爆撃機です スタッカスです | German dive bombers |
| 軍は元老院の下で市民を守る | The soldiers will stay for your protection under the command of the Senate. |
| 軍の保護下で 食料も シェルターもある | Military protection, food, shelter. |
| 紫色は軍事 | And the colors here represent the motivation behind the money. |
| 軍事に3800億 | Public administration, which is largely patronage, takes 690 billion. |
| 旧軍事基地 | The old army base. |
| クトゥーゾフ将軍の 5万のロシア軍は マック将軍配下の オーストリア軍と合流し 仏軍に対抗し オーストリアに進駐した | Under the command of Kutuzov, the Russian army, 50,000 strong, marched into Austria to join forces with the allied army of the Austrian General Mack, to undertake joint action against Napoleon. |
| 事故は起きる 軍では | Accidents happen in the service. |
| 貴方は地方の軍事事務所からですか? | Are you from the local military office? |
| この仕事はドロイド軍で最も最悪な仕事だ | Yup, this is about the worst job in the droid army. |
| 軍法会議にかけるぞ | This means a courtmartial! |
| 今回は軍の指揮下での 作戦ではない | I think it is a great thing to see that... it's not the military guys in charge this time. |
| 彼が アルゼンチンの軍事政権の | This is the great poet Jorge Luis Borges. |
| 中国というのは軍事国家で | Of course, 2.1 million. |
| フランス軍の仕事じゃないですね | This is not the work of French soldiers. |
| ...軍事 非軍事に関わらず 土足で踏みにじる様な事はしたくない | And, with due respect to you all I don't want to muddy it with any boots from outside, military or civilian. |
| 見事な進軍だ | Fine looking soldiers. |
| 軍事目的には | What about military applications? |
| 軍事封鎖区域? | Military zone? |
| 軍事力でしょうか 我々の軍隊の規模は世界第4位です | We will overtake China by 2034. |
| 軍事的勝利は可能です | And he told me that, This can be won militarily, minister. |
| しかも軍事兵器のエキスパート | Weapons expert. |
| きちんと法の下できた 法人です そして | And in return, the firm will essentially pay rent for these factors of production. |
| 我々は軍事力と法の支配によって 国民を守り 我々の価値を守るのです | And we must carry those lessons into this time as well. |
関連検索 : 軍事政権の下で - 軍事で - 軍事面で - 軍法 - 軍事 - 軍事 - 軍事 - 軍事 - 軍事 - 海軍軍事 - 法の下で - 法の下で - 法の下で - 法の下で
