"転任"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

転任 - 翻訳 :
キーワード : Transferring Since Convoys Sacha Yours

  例 (レビューされていない外部ソース)

運転を任せて
I'm driving.
責任を転嫁する
Pass the buck.
ジョンは責任を他人に転嫁する
John casts the blame on others.
責任転嫁はやめろ 販売の担当だ
How about that? Don't lay that on me. You are in charge of distribution.
運転手は乗客の安全に責任がある
The driver is responsible for the safety of the passengers.
R2ユニットを磨くように転任されちゃう
We're going to end up polishing R2 units.
あなたの判断ミスの 責任転換は止して
So another one of your errors in judgment bites you have and you think you can lay the blame on me.
警官はその事故を運転手の責任とした
The policeman blamed the accident on the driver.
その交通事故の責任はその運転手には無い
The driver does not have responsibility for the traffic accident.
責任転嫁か 自分のバカを棚に上げ 私のせいか
Your imbecility being what it is, I should've known to say
バスの運転手は乗客の安全について責任がある
A bus driver is responsible for the safety of the passengers.
人々はその事故は運転手の責任だと非難した
They blamed the driver for the accident.
警官はタクシーの運転手に事故の責任があるとした
The policeman blamed the taxi driver for the accident.
全戦闘群が補給部隊を保護する ように転任させる
All our battle groups will be reassigned to guard our supply convoys.
フィードバックが即時でネガティブであり 具体的で 自己責任を感じる時 その場合は 誰かに運転席を任せ
And therefore, there are times when you're facing the INCA, when the feedback is going to be immediate, negative, concrete and you have the sense of agency, where you're far better off taking the passenger's seat and have someone else drive.
警察は事故の責任はタクシーの運転手にあるといって責めた
The police blamed the accident on the taxi driver.
現在に責任を転嫁するのは 簡単です 過去の出来事は 直接
It's kind of easy to patronize the past, to forego our responsibilities in the present.
側転だ 側転
Oh, crap. There's guards. What do we do?
共同責任無責任
Everybody's business is nobody's business.
運転だ 運転しろ
Drive, Drive, Drive!
回転そして回転
Spin... spin... spin...
連帯責任は無責任
Everybody's business is nobody's business.
連帯責任は無責任
Collective responsibility means irresponsibility.
主任
Please, please save my Seung Jo.
責任
Would managers be on permanent leave?
主任
What is it, chief?
主任
BANK MANAGER
突拍子もない責任転嫁がまかり通る理由です 失敗例が足りないのです
This is why you keep sacrificing virgins, and why your unicorn defenses are working just great.
左右反転して左に回転
Flipped Horizontally and Rotated Left
上下反転して左に回転
Flipped Vertically and Rotated Left
自転車に乗っては転び
like the way you would learn a bicycle.
自転車に乗っては転び
like riding a bicycle.
自転車で転んだんです
I fell off my bike.
馬鹿だ 自転車で転んだ
Yeah, it was stupid. I fell off the bike.
反転
Flip
反転
Flip Over
回転
Rotation
回転
rotate
反転
Inverse
転送
Forward
転移
Transference
転送
Transmitter
転送
Transfers
転送...
Forward To...
転送
Forwarding

 

関連検索 : 転送責任 - 転送責任 - 運転責任 - 運転責任 - 責任転嫁 - 責任転嫁 - 転嫁責任 - 責任転送 - 任意の転送 - 責任の移転 - 転送責任へ - 責任の移転 - 責任の転嫁 - 責任の移転