"転換部門"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
転換部門 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
金融部門は 大きな転換を経験しています | Let's go back to Nigeria. |
近代部門と非公式部門 | An African economy can be broken up into three sectors. |
性転換か | Just changed sex? |
部門内 | Departmental |
発想の転換 | A little inspiration. |
気分転換だ | Come. You sneaky bugger. |
近代部門です その他の部門 非公式および伝統部門に | More than 80 percent of Ivory Coast's development went into the modern sector. |
部屋の中でも 歩けば 気分転換になるわよ | Let me persuade you to follow my example and take a turn about the room. It's so refreshing! |
発想の転換を | Mothers caring for mothers. |
餌の転換率は | But what are your fish eating? |
気分転換しろ | You know, maybe it's time for a change of scenery. |
方向転換しろ | Turn her there. All right. |
アメリカが経験した転換 つまり 中西部の製造業基盤の経済から カリフォルニアのシリコンバレー経済への転換は | In the 1980s, as America went through a transition in the Reagan period, between the rust belt economy of the midwest to the Silicon Valley economy of California, that was the end of America. |
マーケティング部門の役割も明らかでした 開発部門は商品を開発し マーケティング部門は | In fact for 30 40 years this was the canonical model for how to build startups and we'd say marketing, well, we understand. |
専門性と交換によって | And that's what we've done, because we're all working for each other. |
非公式部門や伝統部門を 無視しては不可能です そして 非公式部門や伝統部門の 発展のためには | All right, you cannot develop Africa by ignoring the informal and the traditional sectors. |
不正対策部門 | Fraud Department |
研究開発部門 | Trixie. Section Research and Development. |
後部砲門がダウン | Aft cannons are down! |
マグロの 餌の転換率は | Take tuna, a major drawback. |
気分転換になるよ | I'll welcome the distraction. |
気分転換してくる | I need some air |
そして伝統部門です 近代部門はエリートの棲家です | There is the modern sector, there is the informal sector and the traditional sector. |
次に 民間部門は | One idea. |
方向転換が必要です | I don't think it's sustainable spiritually either. |
この時点が 転換期で | No no, just try it one more time, you will grasp it, keep going. |
餌の転換率 2.5対1さ | We're basically a world unto ourselves. |
それから 転換します | So 0, 1, 1, 1. And then we switch again. |
方向転換を指示する | I say we turn about. |
実際 交換は専門化に 弾みをつけます 専門化がさらに交換を促進します | And this is one of the beauties of exchange, is it actually creates the momentum for more specialization, which creates the momentum for more exchange and so on. |
非公式部門や伝統部門は 無視されてきました アフリカの伝統部門には 農業があります | As a matter of fact, we neglected the informal and the traditional sectors. |
気分転換に散歩しよう | Let's take a walk for a change. |
気分転換に休憩しよう | Let's take a break for a change. |
完全な方向転換でした | This is a sign of great intelligence. |
気分転換にもなるしな | We need a change of scenery. |
勿論 女性部門でよ | Pistols. |
勿論 男性部門のね | I forget to tell you, I was state champion in skeet. |
管理部門をはじめ | It's a double helix. |
政府や民間部門や | That's engaging in the wrong debate. |
それには 大変な仕事と 大幅な方針転換が伴いました それには 大変な仕事と 大幅な方針転換が伴いました 私は絵コンテを専門に | So we raised 20,000 dollars through donations on Kickstarter but we could not have done that without a lot of hard work and a huge transition. |
転換点 変曲点を迎えます | Year 4, oh my gosh, something changed about the market. |
さて 気分転換しないかね | Shall we have some... |
ニューヨークで気分転換でもするの? | You doing a turnaround in new york? |
気分転換にビールでも飲もう | It's dead around here. Let's get a couple of beers. |
グレーターボストン法律サービス住宅部門の | So my freshman year of college |
関連検索 : 部門転送 - 試運転部門 - 転換 - 部門部門 - 部門部門 - 転換率 - 転換プレミアム - 転換債 - 性転換 - 転換点 - 大転換 - 尿転換 - 転換ホイール - 転換プログラム