"軽薄"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| このノートパソコンは薄くて軽いです | This laptop is thin and light. |
| だが 笑うがいい 軽薄な神々の連中よ | Laugh yourselves to death, you gang of carefree, pleasureseeking gods! |
| 知ってるよ 君は彼女を 軽薄なバカ女だと思ってるんだろ | I know you think she's frivolous, incapable of any kind of understanding. |
| ネットはわれわれのことを思考者よりもっと軽薄にしている | We live like this all the time, and it has to have some kind of effect on us. |
| Nexus 7についてちょっとお話しましょう とても薄く 軽く ポータブルですが | gt gt Hugo Barra Thank you. |
| 超薄型で軽くポータブルなNexus 7は Googleの長所を引き出す様 設計されたデバイスです | Thanks, Chris. That was awesome. |
| 薄い | Thin |
| 薄く | Subtle |
| 薄紙 | Thin Paper |
| 水面に薄い膜を張り それが抵抗力を与え 極軽い昆虫が歩く事ができます | Surface tension due to hydrogen bonding creates a thin film on the surface of water that gives enough resistance for super light insects to walk on. |
| 薄い青 | Light blue |
| 薄いサイアン | Light cyan |
| 薄い緑 | Light green |
| 薄いマゼンタ | Light magenta |
| 薄い赤 | Light red |
| 薄い黄 | Light yellow |
| 薄いアウトライン | Thin Outline |
| 薄汚い | If I take it, won't my hands be soiled? |
| 空気が薄い それで人は 空気が薄い | There's no damned air here at all. |
| 佳人薄命 | Whom the gods love die young. |
| 強め 薄め | Kidding. |
| 望み薄だ | You're j You're just gonna happen to |
| 酷薄な顔 | Dark hair. |
| 意地悪で軽薄な提案に聞こえるかもしれません でも 私はそれは違うと思います | But it might seem like a kind of cruel or glib suggestion when it comes to these more profound regrets. |
| 薄汚いけどな | Yeah. Comfortable and crummy. |
| 薄っぺらだな | Sure is flimsy, ain't it? |
| 薄いのを頼む | Just a drop, with lots of water. |
| 薄汚い化物め | Foul stench. Dirty creatures. |
| 軽く | Slight |
| 軽く | Softer. |
| 薄暮れが迫った | The twilight came on. |
| 薄色のアイコンを表示 | Keep Softened Icon |
| 金を薄く削って | I had a 24 karat gold ring. |
| 少し薄めなのを | only this time, thin it out a little. |
| 薄汚い浮気女め | You lousy tramp! |
| 誰が薄汚いって | Who's scruffylookin' |
| 水で薄めた お酒 | Strictly the Fuller Brush crowd. |
| 軽量ブラウザー | Lightweight browser |
| 尻軽女 | Bitch! |
| 軽率よ | A slut! |
| あの人は影が薄い | He is always in the background. |
| 才子多病 佳人薄命 | Whom the gods love die young. |
| 感情の薄さ つまり | He said, That's leadership. (Laughter) |
| 望みの薄い予感だ | It's only a hunch, Phil. |
| 信仰の薄い者たち | How much more sure is He to clothe you, |
関連検索 : 軽薄ドレス - 軽薄な主張 - 軽薄な訴訟 - 軽薄な訴訟 - 軽薄と悔やしい - 軽薄であること - 軽薄または嫌がらせ - 薄毛 - 浅薄 - 薄皮 - 薄さ - 薄く - 薄膜
