"輸入への依存"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
輸入への依存 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
石油への依存 大量消費への依存 | Now which addiction is greater? |
私たちの輸入石油への依存度を 高めさせました 自動車の利用が増えすぎて | It's increased our dependence on foreign oil despite the gains in fuel efficiency. |
消費依存もありますし セックス依存も インターネット依存も 買い物や食べ物への依存もあります | Yes, there is the addiction to drugs, but there is also the addiction to consumerism, there is the addiction to sex, to the internet, to shopping, to food. |
日本の大企業の多くは輸出に依存している | The majority of large Japanese companies depend on exports. |
日本の大企業の多くは輸出に依存している | Many large Japanese companies depend on exports. |
私たちの生活は外国から輸入された石油に大きく依存している | Our life depends largely on oil imported from other countries. |
しかし報奨への過度な依存は | We need incentives. People have to make a living. |
依存 | Dependencies |
依存 | Dependency |
これがif条件への制御依存関係です | First of all, there is no direct data dependency because no variable is being read in here. |
日本への製品輸入はずいぶん増えた | Manufactured imports into Japan have increased considerably. |
アルコール依存症なの? | Jesus, are you ever sober anymore? |
エネルギー依存も | We are not using fossil energies. |
相互依存 | The significant problems we face cannot be solved at the same level of thinking that created them Albert Einstein INTERDEPENDENCE |
アルコール依存症 | I have an alcoholic now. |
権力への依存を理解しようと 私は歴史上 | They want to make themselves bigger. |
start チェック 依存 in. | Ca n't start'locate '! Check the'Dependencies' page in konfigurator. |
依存関係チェック | Dependency Check |
依存症の カウンセリングの時も | We went through addiction counseling together, |
昨年は輸入が輸出を超えた | Imports exceeded exports last year. |
平米あたりの収穫は大規模農場の5倍に上る スーパーマーケットは運輸に依存している | A veg garden with an experienced gardener can produce up to five times more food per square metre than a large farm. |
他の生存者の 輸送に必要だ | We'll need it to transport the other survivors. |
輸入国はカナダ メキシコ | In 2008, two thirds of America's oil was imported. |
ピエロ ワン輸入雑貨 | Pier 1 imports. |
タスクの依存関係を編集 | Edit task dependencies |
タスクの依存関係を削除 | Delete Task Dependency |
タスクの依存関係を編集 | Edit task dependenies |
タスクの依存関係を削除 | Remove task dependency |
依存関係を編集... | Edit Dependency... |
依存関係を削除 | Delete Dependency |
1回目に依存 と | Or in particular, the second pick is dependent on the first. |
アルコール依存症だった | Did you know I was an alcoholic? |
エリックにアルコール依存症が | Were you aware that Eric had a history of alcohol abuse? |
マークは依存症だ オリビア | Mark's an alcoholic, Olivia. |
価格が下がったので輸入車への需要が伸びている | Demand for imported cars is increasing due to lower prices. |
輸入車の需要は強い | Imported cars are in strong demand. |
輸出入関連です | It's import and export. |
この質問の問題は 依存の | If the latter, it was less likely. |
1998年日本の輸出が輸入を778億ドル上回った | Japan's exports exceeded imports by 77.8 billion in 1998. |
なぜ一部の人は 依存症になりやすいのか 食べ物に依存性はありませんが 依存症になる人はいます | So the question is, why are some people vulnerable to being addicted? |
買い物に依存性はありませんが 依存症になる人はいます テレビに依存性はありませんが 依存症になる人はいます このように依存症になりやすい理由は 何なのでしょう | Just like food is not addictive, but to some people it is shopping is not addictive, but to some people it is television is not addictive, but to some people it is. |
この点の依存する軸では | And that level, I'm saying is 1 over 2 tau. |
出席依頼への追加 | Addition to the invitation |
奴は輸入業者ではなく輸出業者です | He's an exporter, not an importer. |
富に依存しているのであり 獲得することに依存しているのです より強大な力を手に入れたいのです | Well, they are addicted to power, they are addicted to wealth, they are addicted to acquisition. |
関連検索 : 輸入依存 - エネルギーの輸入依存 - 輸出依存 - ロシアへの依存 - コントロールへの依存 - データへの依存 - 技術への依存 - 石油への依存 - 債務への依存 - 工事への依存 - 原則への依存 - 石炭への依存 - 技術への依存 - 信託への依存