"技術への依存"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

技術への依存 - 翻訳 : 技術への依存 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

石油への依存 大量消費への依存
Now which addiction is greater?
消費依存もありますし セックス依存も インターネット依存も 買い物や食べ物への依存もあります
Yes, there is the addiction to drugs, but there is also the addiction to consumerism, there is the addiction to sex, to the internet, to shopping, to food.
同じ技術を利用するようになり その技術に依存しはじめています 近代の宇宙船でさえ
So all of our systems, more and more, are starting to use the same technology and starting to depend on this technology.
現在 2013年ではコミュニケーションがとっても技術に依存しているよね
Do you want to work in manufacturing? It's just all over! Here we are in 2013, we all depend on technology to communicate.
経済 技術 環境 これらは 基本的に相互に依存しています
That our collective knowledge economy technology and environment are fundamentally interdependent.
現存の技術を遥かに越える
The metal hyperalloy that he was working with
ご存じの技術を使っています
Instead, this element here is much more banal.
しかし報奨への過度な依存は
We need incentives. People have to make a living.
依存
Dependencies
依存
Dependency
パーツと技術員を森林衛星へ
Parts and technical crew for the forest moon.
更新技術 カーボン捕捉技術
Other transport efficiency, renewable technology, carbon capture and sequestration.
これがif条件への制御依存関係です
First of all, there is no direct data dependency because no variable is being read in here.
他の技術と同様 完全に化石燃料に依存している ではその結果 何が起こるのだろう
Even the latest technologies, like GM crops, regardless of the other arguments, are as utterly dependent on fossil fuel as any other.
そこで遠隔存在のための新技術を開発し
On a 42,000 mile mountain range. Great job security, but not the way to go.
陸への送電には技術的課題があり
The energy density of waves varies from region to region.
アルコール依存症なの?
Jesus, are you ever sober anymore?
エネルギー依存も
We are not using fossil energies.
相互依存
The significant problems we face cannot be solved at the same level of thinking that created them Albert Einstein INTERDEPENDENCE
アルコール依存症
I have an alcoholic now.
これらを養殖する技術も存在します
We have eco friendly shrimp.
これらの技術を活用して 国から国へ
We've built a crowd map, we've built Ushahidi.
考えるのです 子どもたちがデジタル技術への
It is a literacy for this generation. This is how our kids speak.
この技術を
Pranav Mistry
私の技術だ
New inventions are the passion of my life. My technology.
私の技術だ
Now, they call me the local Spiderman. My technology.
権力への依存を理解しようと 私は歴史上
They want to make themselves bigger.
技術的
Technical
有り得ない この技術はまだ存在していない
That's not possible. The technology doesn't exist yet.
start チェック 依存 in.
Ca n't start'locate '! Check the'Dependencies' page in konfigurator.
依存関係チェック
Dependency Check
デジタル技術の発展は 私たちの デジタル保存の戦いに使える
Luckily, in the last two or three decades, digital technologies have been developing that have helped us to develop tools that we've brought to bear in the digital preservation, in our digital preservation war.
依存症の カウンセリングの時も
We went through addiction counseling together,
世の中にはありとあらゆる技術が存在します
What would happen if people actually collaborated on making open source hardware?
技術屋の案か?
Architectural, electrical plans? I got that.
最新の技術だ
Top of the line.
これぞ技術の
Be worth it.
技術顧問
Technical consultant
この技術を利用することで依存を 減少できると認識しています この国々は 大湖地域における
Eleven African governments have seen that they can become less dependent by using this technology.
奴は過去への旅行の技術を欲しがっている
He wants the technology to travel into the past.
も必要です 技術系の会社であれば 技術スキル
And you have to have the skills that it takes to get a company going.
その技術の中で
Think of the cell as a hardware.
非常に簡単な 既存の技術を使った賢い方法です
I mean, why would you try to refrigerate a whole store?
今の技術にも 将来の技術にも希望が一杯です
The future is bright.
ROOT のオブジェクト指向技術
ROOT's Object Oriented Technologies

 

関連検索 : ロシアへの依存 - コントロールへの依存 - データへの依存 - 技術的な依存関係 - 石油への依存 - 債務への依存 - 工事への依存 - 原則への依存 - 石炭への依存 - 信託への依存 - 輸入への依存 - 情報への依存 - 評価への依存