"情報への依存"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
情報への依存 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
石油への依存 大量消費への依存 | Now which addiction is greater? |
しかし報奨への過度な依存は | We need incentives. People have to make a living. |
消費依存もありますし セックス依存も インターネット依存も 買い物や食べ物への依存もあります | Yes, there is the addiction to drugs, but there is also the addiction to consumerism, there is the addiction to sex, to the internet, to shopping, to food. |
ゲーム情報を保存 | Save Game Info |
表示する情報はシステムに依存しています システムによっては この情報は表示されません | The exact information displayed is system dependent. On some systems, this information can not yet be displayed. |
正確な情報は システムに依存します いくつかのシステムでは DMAチャネルの情報が現状で表示できません | The exact information displayed is system dependent. On some systems, DMA Channel information cannot be displayed yet. |
既存の個人情報の複製 | Duplicate existing identity |
正確な情報はシステムに依存しています いくつかのシステムでは IRQの情報は現状で表示できません | The exact information displayed is system dependent. On some systems, IRQ information cannot be displayed yet. |
正確な情報はシステムに依存しています いくつかのシステムでは PCIの情報が現状では表示できません | The exact information displayed is system dependent. On some systems, PCI information can not yet be displayed. |
正確な表示情報はシステムに依存しており いくつかのシステムでは プロセッサの情報は現状で表示できません | The exact information displayed is system dependent. On some systems, processor information cannot be displayed yet. |
torrent 情報を保存するフォルダ | Folder to store torrent information |
闇市への転売情報で... | Espionage. |
情報も 情報へのアクセスも無料であるべきです | What you can do with that tool we can create an economic engine. |
依存 | Dependencies |
依存 | Dependency |
ハンドヘルドからシステム情報 ハードウェア情報 およびユーザ情報を取得し ファイルに保存します | Retrieves System, Hardware, and User Info from the Handheld and stores them to a file. |
既存の個人情報から全フィールドを複製します 既存の個人情報ポップアップメニューで複製する個人情報を選択できます | Copies all fields from an existing identity. You can choose which identity to copy from by selecting the corresponding entry in the Existing identities popup. |
警察への情報提供者だ | Yeah, one of our confidential informants. |
ここに表示される情報はシステムに依存します システムによっては サウンドカード情報が表示されない場合があります | The exact information displayed is system dependent. On some systems, soundcard information cannot be displayed yet. |
実際に表示される情報はシステムに依存しています いくつかのシステムではパーティションの情報は現状では表示できません | The exact information displayed is system dependent. On some systems, partition information cannot be displayed yet. |
実際に表示される情報は システムに依存しています いくつかのシステムでは SCSIの情報は現状では表示されません | The exact information displayed is system dependent. On some systems SCSI information cannot be displayed yet. |
彼はその保存情報にアクセスできる | He has access to the stored information. |
トラブルシューティングのためにデバッグ情報を保存する | Save debugging information for troubleshooting |
これがif条件への制御依存関係です | First of all, there is no direct data dependency because no variable is being read in here. |
文書情報を保存できません | Unable to save document information. |
アルコール依存症なの? | Jesus, are you ever sober anymore? |
エネルギー依存も | We are not using fossil energies. |
相互依存 | The significant problems we face cannot be solved at the same level of thinking that created them Albert Einstein INTERDEPENDENCE |
アルコール依存症 | I have an alcoholic now. |
この情報へのアクセス制限が必要だ | It's necessary to limit access to this information. |
権力への依存を理解しようと 私は歴史上 | They want to make themselves bigger. |
この接続情報のすべての変更を保存 | Save all changes made to this connection information |
同時に色情報も保存されます | If the object's distance is lower than the z depth value stored, the object is closer to the camera. |
start チェック 依存 in. | Ca n't start'locate '! Check the'Dependencies' page in konfigurator. |
依存関係チェック | Dependency Check |
スパイ拠点の情報があれば警察へ | If you have info about a sleeper cell, you call the cops. |
依存症の カウンセリングの時も | We went through addiction counseling together, |
各ピクセルの色情報だけでなく Z値と呼ばれる距離の情報も保存できます | The Z in the Z buffer stands for distance from the camera. Buffer is just another word for a data array like an image. |
情報へのアクセスにも問題があります | We have high illiteracy. |
報酬を利用すると 報酬依存の人々を つくりだしてしまいます | It creates people when you manipulate incentives to get people to do the right thing it creates people who are addicted to incentives. |
全捜査員へ 重要参考人情報 | Attention all units... new suspect information. |
しかし 私は最愛の人 ニューヨークについての私の情報のほとんどはあなたに依存するものとする | We have just time to see a few of the sights before my train goes. |
既存の合法的手段である 情報公開法や | And in all 42 cases where we have pushed back such demands using existing and legitimate tools |
存在を確認した 識別情報をどうぞ | We have you on our screen now. Please identify. |
この接続情報のすべての変更を保存します この情報は後で再利用できます | Save all changes made to this connection information. You can later reuse this information. |
関連検索 : 依存情報 - ロシアへの依存 - コントロールへの依存 - データへの依存 - 技術への依存 - 石油への依存 - 債務への依存 - 工事への依存 - 原則への依存 - 石炭への依存 - 技術への依存 - 信託への依存 - 輸入への依存 - 評価への依存