"輸入税"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

輸入税 - 翻訳 : 輸入税 - 翻訳 : 輸入税 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

輸入品は高い課税対象だ
Import goods are subject to high taxes.
彼は輸入にかかる税を減らしたかった
He wanted to reduce the tax on imports.
輸入品には重い税金をかけるべきだと思う
I think they should put a heavy tax on imports.
特別の税が輸入された自動車に課せられた
A special tax was imposed on imported cars.
そうして多国籍企業を認め 関税を削減し 輸入税を緩和しました
And so we allowed multinationals into India.
今日 空輸しても 税関手続きで
Even if we got it on a jet today, it would never clear customs in time for the gala.
税関で違法輸入品が 見つかりました ささやかな違反ですが
We discovered a few illegally Imported items. it's minus infraction...
昨年は輸入が輸出を超えた
Imports exceeded exports last year.
輸出だけが良いというのです だから どうしたかと言えば 輸入品に税金をかけました
The theory said that trade was dogy, import was bad, and export was good.
輸入国はカナダ メキシコ
In 2008, two thirds of America's oil was imported.
ピエロ ワン輸入雑貨
Pier 1 imports.
輸出入関連です
It's import and export.
奴は輸入業者ではなく輸出業者です
He's an exporter, not an importer.
輸入される食物は
The UK is a net food importer by a long shot, so this is a... This is a very perilous situation.
入国税 だけでなく
So much for the border.
輸入車の需要は強い
Imported cars are in strong demand.
食糧輸入に関しては 
Put that aside.
1998年日本の輸出が輸入を778億ドル上回った
Japan's exports exceeded imports by 77.8 billion in 1998.
商品が輸出されても 税金はついて行きません
But consumption tax cannot be exported.
税金は収入に基づく
Taxation is based on income.
環境税を導入すると
We planted 55,000 trees and bushes in the streets.
彼の税前収入は 30 で
You just have to carry the lines over.
輸入業をやっています
I have a trading business.
我々は原材料を輸入して 製品を輸出している
We import raw materials and export the finished products.
市場は輸入品であふれた
The market was flooded with imports.
日本は中国から原料を輸入し完成品を輸出する
Japan imports raw materials from China and exports finished products to it.
彼らは 希土類の巨大な輸出税を課す 要素 そう 人は受け入れるように選択肢があった
We don't want to sell the raw material anymore. Our manufacturers can buy it cheaper.
これはドイツから輸入した車です
This is a car imported from Germany.
米国 最後の石油の輸入を終了
New AlDS Cases in Africa Fall to Zero,
この時点から アメリカは石油を輸入
Hubbert was vindicated.
病院で輸血用の血も手に入る
I can get donor blood from a clinic in Monroe.
貿易は商品の両方向の流れ すなわち輸出と輸入からなる
Foreign trade consists of a two way flow of commodities export and import.
でも 誰もが忘れていたのは ある国の輸出は 他国の輸入で
So what did they do? They taxed the import.
輸送の96 を担っている 2008年 石油の3分の2は輸入だった
Although oil only generates 1.6 of U.S. electricity, it powers 96 of all transportation.
義足にヘロインを 入れて密輸入したあいつですか
That guy who smuggled heroin in his prosthetic leg? Yeah, him.
その店は輸入品を売っています
They sell imported goods at the shop.
これはマレーシアから輸入した原料です
This is a crude material imported from Malaysia.
あの店では輸入品を売っている
They sell imports at that store.
日本は原料を輸入に頼っている
Japan depends on imports for raw materials.
日本はカリフォルニアからオレンジを輸入している
Japan imports oranges from California.
日本はアメリカから米を輸入しだした
Japan began to import rice from the United States.
日本の製品輸入はかなり増えた
Japan's import of manufactured goods has increased considerably.
もったいねえ これ 輸入もんだぜ
Your loss. These are from Canada or something. Imported.
輸入業だっていうのも どうだか
What if he's not the importer he says he is?
貿易収支は輸出3140億ドル 輸入230億ドルで 760億ドルの黒字を計上した
The trade balance registered a surplus of 76 billion, with exports reaching 314 billion and imports 238 billion.

 

関連検索 : 輸入関税税 - 輸入関税 - 輸入関税 - 輸入関税 - 輸入関税 - 免税輸入 - 輸入輸出関税 - 輸入関税率 - ゼロ輸入関税 - 輸入売上税 - 輸入関税率 - 輸入売上税