"輸出規制法"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
輸出規制法 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
輸入規制は最近だいぶ緩められた | Import restrictions have been greatly loosened of late. |
小麦の輸入禁止が法律で規定された | A wheat import ban was enacted. |
協定が調印されれば 輸入規制が解除できる | We can lift the restrictions on imports once the joint agreement is signed. |
薄型ディスプレイなどだ 中国は輸出を制限し | low energy light bulbs, fibre optics and flat screen displays. |
課徴金 の存在を ご存知ですかな 兵器輸出には 国連の規制があります | You do know that there's a surcharge for any arms deliveries to countries that are embargoed by the United Nations. |
米金融規制改革法案に関してSECが | Have you seen these guys? |
規制に規制を重ねていったり | We can certainly see this in response to the current financial crisis. |
モラルによる規制 あるいは法律だけ プラス資金 | A few months ago, I was reading this magazine, and there was this ad in the back about tapping into your hidden potential and I figured it couldn't hurt, so I went down to this office. |
石油の流出についての規制です | I wrote regulations for the United States |
方法彼ら石炭やガスのプラント用NORM 核からの放射性排出量を規制する | If they did, we would be shutting down all of our coal and gas plants based on radioactivity alone. |
インドの高等教育は 完全に法的規制下にあって | The third thing is our higher education. |
3つ目は保育 託児所 移民法の規制緩和です | Flexible work arrangements are for men and women. |
海賊は地球規模の輸送システムに | We see it in the Caribbean. |
エンジンが排出量の規制を満たすかどうか | This is the same problem that we had in the last video. |
昨年は輸入が輸出を超えた | Imports exceeded exports last year. |
自動車の規制は | Now this also, as good as it is, wasn't quite enough. |
幸運 死 金融規制 | Self Confidence UFO's and Extraterestrial Life Mystery and Paranormal Powers |
規制文書により | The reg manual says the next... |
植民地時代の大砲を 再利用したものです キューバには輸入規制があるため | And this is a great protection of a pedestrian zone, and the repurposing of some colonial cannons to do that. |
石油の輸出は抑制され イランの経済は打撃を受けました | It's had an effect. |
暴動規制の日では | Thorn, I thought they had you on riot control. |
輸出入関連です | It's import and export. |
トムは銃規制に賛成だ | Tom is in favor of gun control. |
安全規制のほかにも | (Laughter) |
奴は輸入業者ではなく輸出業者です | He's an exporter, not an importer. |
パナマの最大の輸出品 | That's Panama's biggest exports. |
新しい著作権法や 規制が導入され... それが今も進行中だ | Starting in the late nineties, a series of new copyright laws and regulations began to be introduced... ...and many more are in the works. |
輸送船の航法士だったんだ | He was a navigator on a spice freighter. |
交通規制に従うべきだ | You should obey the traffic rules. |
保護地に対する規制は | And that's the powerful men. We have to meet and to talk to them. |
350) 立ち入り規制の所も | The surrounding area remains closed |
(国家運輸安全委員会) 航空交通管制が | According to Air Traffic Control, |
そうじゃない 主に輸出制限を 回避しようとしてる外国政府だ | No.Usually foreign governments trying to get around treaties. |
規制薬物法に該当する 薬物の製造は 第二級の重罪となる | Manufacture of a Schedule lI controlled substance is a second degree felony. |
1998年日本の輸出が輸入を778億ドル上回った | Japan's exports exceeded imports by 77.8 billion in 1998. |
石油を輸入するということは 石油流出を輸出していることに他ならないのです 1969年以降 毎年 エクソンバルディーズ号と同じ規模の | I mean, we've essentially been exporting oil spills when we import oil from places without tight environmental regulations. |
450の出血 輸血します | 450 out, and she's tachy in the 130s. |
市場規模の算出方法は後ほど説明します | As we kept talking about earlier, market size. |
行動規制ボルトを外したかい | Removed your restraing bolt, have you? |
司法制度は 人を | Do not forget that. |
正規表現 有限状態機械 正規文法 | We started off by introducing the concept of a language as a set of strings. |
輸出業界は青息吐息だ | The export business isn't doing well. |
輸出は300億ドル増加した | The exports increased by 30 billion dollars. |
2011年 天然資源の輸出は | Well, because there's a lot at stake. |
久利生 車 牛丸 不正輸出 | Where? |
関連検索 : 輸出規制 - 輸出規制 - 輸出管理規制 - 輸出規制品目 - 輸出規制違反 - 輸入規制 - 輸送規制 - 禁輸規制 - 輸入規制 - 輸出規則 - 法規制 - 規制法 - 法規制 - 輸出制限