"農村地域のために"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
農村地域のために - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
勿論過去にこの農村地域に | It's not something that we should be surprised by. |
地元 になった場所の話をします テーマは 公教育と 農村地域 | So this is a story of a place that I now call home. |
しかし 全人口の20 は 農村部で暮らしているのです そして バーティ郡は単なる農村地域ではなく 極度に貧しい地域です | Only 6.8 percent of all our philanthropic giving in the U.S. right now benefits rural communities, and yet 20 percent of our population lives there. |
つまり1平方キロあたり 10人です バーティ郡は アメリカの農村地域における | So there's only 27 people per square mile, which comes down to about 10 people per square kilometer. |
地域密着型農業プログラムや | Some of the things that emerge from it are local food projects, |
サンジュリアン地域 シャトー レオヴィル ラスカセス農場 1953年ものだ | It's a SaintJulien, Château Léoville Las Cases, '53. |
女性にインタビューしていますが 農村などの伝統的な地域ではそうはいきません | Now, I'm sure a male reporter in Kabul can find women to interview. |
いわゆる 農村ゲットー として紹介される地域です 経済はほぼ農業で成り立っています | It has one in three of its children living in poverty, and it's what is referred to as a rural ghetto. |
農村に住む 才能があると認めた少女に | We set up a foundation. |
アジアでは144kgです 道路の数を比べると アジアには アフリカの農村地域の6倍もの数があります | African farmers only use some 22 kilograms of fertilizer per hectare, compared to 144 in Asia. |
のどかな村や農場にも | The quiet country road is a road to danger. |
未来を目指すひとつのステップとして 農村地域の未来や 公教育や さらにはデザインの未来をも | So while this is a very small story, we hope that it represents a step in the right direction for the future of rural communities and for the future of public education and hopefully also for the future of design. |
地主から逃げてドン河地域に 住み着いたロシア人農奴達が | In olden times, serfs ran away from their landlords and settled on the Don. |
農村地域の未来のために 集団投資が分配されないことかもしれません 全米で行われている慈善寄付のうち | like many communities similar to it, is that there's no shared, collective investment in the future of rural communities. |
アフリカの農村地域にも存在する 革新的で実業的な 農家のパワーを活かせる市場です もう1人の著名な経済学者 セオドア シュルツは1974年に | The real question is, how can markets be developed in rural Africa to harness the power of innovation and entrepreneurship that we know exists? |
農家 その近隣 農業地域コミュニティ への影響です デュプリン郡で 1年半前に撮影した ビデオです | Now, the next impact is on farm families, their neighbors, and rural communities. |
そして仕事も大好きです バーティ郡のような農村地域で デザイナーと建築家が働けることなど | We had fallen in love with the place and the people and the work that we're able to do in a rural place like Bertie County, that, as designers and builders, you can't do everywhere. |
かつて その村に 貧しい農夫がいた | Once there was a poor farmer in the village. |
かつて その村に 貧しい農夫がいた | There were once poor farmers in that village. |
ガンディは農村部に重きを置き | The third thing is again cities. |
いくつかの地域では 強風のために... | Some areas reporting an increase in wind activity... |
地方の村に初めてきれいな水を | Third, they are often creating markets. |
建築ビジネスを起業した人を始め 部品製造を始める人 地域密着型の有機農業を始める人 | We've seen lots of excitement from these people, who can now start a construction business, parts manufacturing, organic CSA or just selling power back to the grid. |
その地域はめったに雨が降らない | It hardly ever rains in the area. |
彼女は地域社会のためにそれをした | She did it for the good of the community. |
このグラフはマラリアの少ない地域 中位の地域 多い地域で | So that's what this figure shows you. |
初めてペルシャ湾岸地域に来た時 訪れたのは | But I do know that I've seen a lot of changes. |
農村出身の私は 村人と向かい合って座っていました | (Music) I used to sit with the ordinary village man because I am from a village, and suddenly you turn around and seem to be in contact with his inner being, you seem to be one with him. |
私たちがバーティ郡で行った3つのアプローチは おそらく国内外のさまざまな農村地域でも 効果的であると考えています | And I should say that these are three things that we've done in Bertie County, but I feel pretty confident that they could work in a lot of other rural communities around the U.S. and maybe even beyond. |
アート ニューイングランド地方の人と新しいオランダ パリのとケルト 農家やロビンフッド グッディブレイクと ハリーギル 世界のほとんどの地域で王子と農民 学者と | It is now many years that men have resorted to the forest for fuel and the materials of the arts the New Englander and the New Hollander, the Parisian and the Celt, the farmer and Robin Hood, Goody Blake and |
バラクは地域社会のまとめ役でした | (Laughter) |
農村出身の少女が 100円にも満たない時給で | Now, this is a conversation that often calls up a lot of guilt. |
変化が起き得る状態を整えたり 変化を誘発する動機付けを行うことでした そしてそれは 農村地域や | So in many cases this is not so much about making change as it is creating the conditions under which change is possible and the incentive to want to make change, which is easier said than done in rural communities and in inside the box education systems in rural communities. |
彼らはその地域に戻ってきて 他の村人と暮らしているのです | In every village there's an LRA officer or somebody senior in the LRA. |
地球の農地の70 なのだ | How much livestock do you need to produce this? |
警告といえるでしょう この地域の土壌に関しては 農務省による | Very big red flag of fallout from these materials are pH changes to the forest floor. |
CSA community supported agriculture は 地域の農業を支えるすばらしい方法です | And you can participate. |
地域で生活する女の子 地域で活動するグループ 地域の教会 | If you are a local guy, girl, a local group, a church, or a municpal leader, who sees the benefit of community power and you want to build community resilliancy. |
ある農民と彼の農地についての話です | I want to tell you a story first, before I begin. |
全陸地の40 以上は農業のために開拓されている | Population growth meat consumption dairy consumption energy costs bioenergy production stress on natural resources. |
農村というのがどんな場所なのか | And then I thought out of curiosity |
昔々 村に一人の貧しい農夫が住んでいました | Once there was a poor farmer in the village. |
地域 | Region |
私の叔父はその村に農園を持っています | My uncle has a farm in the village. |
地域に拡大 | Is the work interesting? |
関連検索 : 農村地域 - 農村地域 - 農村地域省 - 農村地域で - 地域の農村開発 - 農村部の農地 - 農村地区 - 農村地帯 - 農村の土地 - 地域のために - 農村 - 農村 - 農村 - 農村