"農村移住者"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

農村移住者 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

農村に住む 才能があると認めた少女に
We set up a foundation.
昔々 村に一人の貧しい農夫が住んでいました
Once there was a poor farmer in the village.
ここは移住者船だ
We're a settlers vessel.
農村部から都市部へと 移り住む人の数は 1日で20万人に 上ることもありますが
And I found out later that it was Julius' first day in Nairobi, and he's one of many.
アメリカは移住者の国である
America is a country of immigrants.
のどかな村や農場にも
The quiet country road is a road to danger.
ガンディは農村部に重きを置き
The third thing is again cities.
彼女は開発移住者か? エンジニアなの?
She's a development settler?
勿論過去にこの農村地域に
It's not something that we should be surprised by.
クメールルージュは共産党ユートピアをつくるため 人々を農村へ移住させました 毛沢東の中国文化大革命と非常に似ています
Led by peasant born Pol Pot, the Khmer Rouge evacuates people to the countryside in order to create a rural communist utopia, much like Mao Tse tung's Cultural Revolution in China.
これからタタルスク村に住む
From now on I'll live in the village of Tatarsky.
住民のいる村を先に
the inhabited ones first.
農村でも変化は 生まれています
A chance that we the workers have to go on showing that we're capable.
農村出身の私は 村人と向かい合って座っていました
(Music) I used to sit with the ordinary village man because I am from a village, and suddenly you turn around and seem to be in contact with his inner being, you seem to be one with him.
多くの科学者がこの小さな村に住んでいる
Many scientists live in this small village.
インド南部の村に住む タミル語話者の子どもたちは
I made a hypothesis, a ridiculous hypothesis.
移住民がアラブ人を救い アラブ人が移住民を救う
Let's save lives together.
かつて その村に 貧しい農夫がいた
Once there was a poor farmer in the village.
かつて その村に 貧しい農夫がいた
There were once poor farmers in that village.
農村というのがどんな場所なのか
And then I thought out of curiosity
人々は村に住んでいた
People lived in villages.
メイナップ村に住む リュバ 9歳です
It says
それは1つは都市と農村が融合する
What would happen if a garden city is combined with community business?
農業住宅には納屋がある
Farmhouses have barns.
ネパールの山村に住んでいます
Now, this woman
移住者は大陸から日本海を渡ってきた
Migrants from the continent crossed the Japan sea.
住民600人の小さな村から まだ村に1つもない
And what a beautiful place to go.
トムは小さな村に住んでいる
Tom lives in a small village.
隣村に住んでて 年頃の娘だ
She lives in the next village... and she is ready for marriage.
南アフリカに移り住んで
In 1990, working on the K T extinction for 10 years,
発見された移住先
We have habitat detection.
私の叔父はその村に農園を持っています
My uncle has a farm in the village.
このプログラムの結果は 保護活動にも影響を与えました これら24の村に住む農民たちは
And as a result of this program, something's happening for conservation.
彼女はこの村に住んでいます
She lives in the village.
トムは小さな漁村に住んでいた
Tom lived in a small fishing village.
農業者は屋根から屋根へと 小さな橋を渡って移動します
We've lifted the earth up onto the roofs.
1919年から1965年までの パレスチナ のちのイスラエルへの 初期の移民と移住希望者の
These archives in Jerusalem, they maintain a card index file of the earliest immigrants and applicants for immigration to Palestine, and later Israel, from 1919 to 1965.
我々の社会では 農村から都市への変化には
And that urbanization is extraordinary, accelerated pace.
農村出身の少女が 100円にも満たない時給で
Now, this is a conversation that often calls up a lot of guilt.
これを利用することで農村部のセンターでも賢く
It's been proved self care is cost effective.
経営者は大村か
It's astonishing.
かれら移住者は 耐え忍び かれらの主に縋りきる者である
(For) those who persevere and place their trust in their Lord.
かれら移住者は 耐え忍び かれらの主に縋りきる者である
Those who patiently endured and who rely only upon Allah.
かれら移住者は 耐え忍び かれらの主に縋りきる者である
even such men as are patient, and put their trust in their Lord.
かれら移住者は 耐え忍び かれらの主に縋りきる者である
They are those who bear with patience, and in their Lord they trust.

 

関連検索 : 農村の移行 - 農村 - 農村 - 農村 - 農村 - 農村 - 農村 - 農村部の住人 - 農村部の住宅 - 農村部の住民 - 農村部の住民 - 農村部の住宅 - 農村都市移行 - 農村部の若者