"近い人"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

近い人 - 翻訳 : 近い人 - 翻訳 : 近い人 - 翻訳 : 近い人 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

近いわね アメリカ人よ
Almost... American.
5,000人近くの人が
It's really safe to call it a movement.
最近一人暮しの老人が多い
These days many old people live by themselves.
老人が近づいてきた
The old man approached.
最近1人暮らしの老人が多い
These days many old people live by themselves.
アフリカ人よりもヨーロッパ人に近いのです アフリカ人よりもヨーロッパ人に近いのです 中国人とアフリカ人を比較しても
Then, significantly more often, does a Neanderthal match the European rather than the African.
近所の人だろ
A neighbor, like she said.
しない人も多い 近頃はね
Though people don't wear rings nowadays. Maybe only old people.
近視の人や色弱の人 いろんな人がいます
Some have arm or leg disabilities.
彼は近づきにくい人だ
He is a hard man to get at.
最近古い友人に会った
I recently met an old friend.
それは人類に近い種で
And in Edinburgh, the experimental animal we use is the medical student.
他の人なら近くにいて
Well, we're nearly a mile away.
人間が近づいてくるの
He's coming closer.
海岸近くにいる人たち...
Those near the sea water...
75人から200人近い警官がハイウェイ近くの非常口から入ってきた
They had surrounded the encampment where members of the Mi'kmaq Warriors Society were staying.
近所の人にも会いたいんだ
I wanna see the old neighborhood.
近いうちに人間でも 見つかるだろう 近いうちに
Sooner or later, we'll find a human.
家の近くへ行ったら 近所の人が
What are you doing here? You could be seen.
一人の男が近づいてきた
A man drew near.
私は近所の人と仲が良い
I'm on good terms with the neighbors.
遠い親戚より近くの他人
A good neighbour is better than a brother far off.
遠い親戚より近くの他人
A stranger living nearby is better than a relative living far away.
遠い親戚より近くの他人
Strangers close by are better than family far away.
人に頼め 近くにいるだろ
Ask someone else. Plenty of candidates.
サム 20人近い人が 家を手伝いに来てるわ
Sam, there's, like, twenty people... working on your dad's house right now.
十人に一人は近眼である
One out of ten persons is nearsighted.
ごく最近旅立った人のいずれかです 現代人類の直近の起源が
We either live inside Africa today, or in quite recent exile.
最近は 3人に1人くらいは僕を見て
I've been getting from flying on planes and having seatmates.
子供の殺人鬼よ 近所の子20人ぐらい
He was a filthy child murderer... who killed at least 20 kids in the neighborhood.
近道を行かない人もいるのよ
It isn't gonna work.
隣近所の人を夕食に招いた
I called my neighbors over for dinner.
人間に近い動物たちもです
And this is not something that happens to humans only.
人類のもっとも近い将来を
Honorable men and women of the committee
私は最近 人を信じられない
I don't know anyone can trust anybody these days.
あなたは 人間に近づいてる
You're becoming mortal.
近所の人の携帯よ
I'm on a neighbor's phone.
私は一人で近付く
I must approach it alone.
身近な人でしょう?
Was it someone very close to you?
何万人もの人が ニューヨークのワールドトレードセンター近辺 にいました 
At 8 46 a.m. on September 11th, 2001, there were tens of thousands of people in the vicinity of the World Trade Center in New York commuters spilling off trains, waitresses setting tables for the morning rush, brokers already working the phones on Wall Street.
だが神にとても近い人が いれば...
No voice is so small that it cannot be heard.
最近公園で新しい人に気づいた
I mean, we never did get our hands on him. Crowley heard about this?
二人の男が私に近づいてきた
Two men came up to me.
人々の近くで鳥が飛んでいる
The birds are flying near the people.
人々が浜辺付近で遊んでいる
People are playing near the beach.

 

関連検索 : 近い友人 - 近い知人 - 近い隣人 - 人間に近い - 最も近い人 - 法人近いです - 近い - 近所の人 - 素人に近いです - 最近の人々 - 近くの友人