"近隣に"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

近隣に - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

余った卵を 近隣住民に
It's a stylized map of Togmorden.
隣近所の人を夕食に招いた
I called my neighbors over for dinner.
近隣からだと思うわ
From around here, I believe.
裕福で 油田保有する近隣国に
And the Defense Minister she had the tank corps and Air Force and so forth.
近隣細胞を不活性化する
Let's make it concrete.
しかし 彼らはただ 近隣の町に落ちる
But they just fall on neighboring towns
近隣病院に部隊を急行 避難と捜索を
Tell them to head to their nearest hospital and start evac and search.
隣近所にエリオットという男がいるんですが
And Elliot, the nextdoor neighbor.
トルコは近隣のどの国よりも早く
Secondly, and most importantly,
またこの近隣内の不動産の広告は
It's been so successful, they've now taken over the strip across the street.
近隣の住民で 竜巻を見た者もない
And nobody around here heard or saw anything like a tornado last night.
隣近所に対して見栄を張るのは人情ですよ
It's only natural to keep up with the Joneses.
これで近隣に避難した 市民は冷静に戻りました
However,this has done little to calm the nerves of the citizens of kidron,ohio, many of whom have taken shelter in neighboring communities.
私たちは隣近所とは仲良くしている
We get on well with our neighbors.
私はこの計画は既存の近隣地区への
So here it is at projected build out.
近隣住民のタイプです より田舎の州では
The other variable that's important is the type of neighborhood that you live in.
隣に眠る親しき隣人
The dear one asleep in the next room.
近隣国が経済的なパートナーになる事を拒んでいては
You will never be at peace if your neighbour feels threatened.
隣近所の女に手を出して 親に恥をかかせやがって
Don't do your neighbour dirt! Don't disgrace me!
あの国は近隣諸国との外交関係を絶った
That country broke off diplomatic relations with the neighboring countries.
私たちは皆 近隣の犯罪率を知っています
Enough real world examples helps.
近隣諸国は決して彼の恐怖政治に屈服しなかった
The neighboring countries never submitted to his terrorism.
まだまだマイナーだが 遠からず近隣に出荷されるだろう
It's still minor league but in the not so distant future they'll be coming to a place near you.
君らに必要なのは くまなく近隣を捜査することだ
What I need from each and every one of you is a hardtarget search
近隣3州で連携する 取締チームで働いてほしい
How does Albuquerque liaison TriState Border Interdiction Task Force sound?
隣にいる
She's right next to me.
僕の隣に
No, sit beside me
隣に来て
Sit with me.
そして これもフィボナッチ数列に 近似しています 隣り合う数の比は これも Φ (ファイ) に近づきます
Either way is a perfectly good series, and it's got another similarity with the Fibonacci series.
お隣さんに
Sandy Plankton?
隣に座れよ
Here, come over here. Join me.
近隣にあなたと異なるの人種の人は誰か住んでいますか
One simple question they asked is,
近隣国の警察および国際警察が 協力して捜査中
The police forces of neighboring countries and Interpol are giving their cooperation.
たいがい攻撃的行動は近隣の群れに 属するチンパンジーに向けられます
They're capable of extreme brutality, even a kind of primitive war.
隣人や隣りの州 隣の国も そうするようになるでしょう
And when we do that, our neighbors be they next door, or in the next state, or in the next country will be just fine.
かなり近接しています それでは 隣人は10万ドルを世界旅行に
Although I think a Hummer is as pretty close as a car gets to pure consumption.
我が国は近隣諸国との貿易を促進せねばならない
We must promote commerce with neighboring countries.
近隣の家は壊れたが 自宅は少しの修繕費ですんだ
The neighbouring house was destroyed, but mine survived just a bit of cost for repair.
私達は近隣諸国との友好関係を維持すべきである
We should keep up friendly relations with neighboring countries.
ホールを押えてくれ 近隣中の人が集まると約束するよ
You get us the hall, and I guarantee we'll pack them in from miles around.
小学生の頃 隣の隣人が
Our school would show Bill Nye the Science Guy.
ストーブの隣にある
Oh, it's over by the Cuisinart next to the stove.
隣に私がいる
I'm just beside you.
隣人
Neighbor
その音はとてもおおきく隣近所の人々にとっては迷惑だった
The noise was so loud that it was a nuisance to the neighbors.

 

関連検索 : 近隣エリア - 近隣国 - 近隣国 - 近隣エリア - 近隣諸国 - 近隣諸国 - 近隣のコミュニティ - 近隣探索 - 近隣住民 - 近隣の島 - 近隣公園 - 近隣のプロット - 近隣のプロパティ - 近隣公園