"近隣国"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

近隣国 - 翻訳 : 近隣国 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

トルコは近隣のどの国よりも早く
Secondly, and most importantly,
裕福で 油田保有する近隣国
And the Defense Minister she had the tank corps and Air Force and so forth.
あの国は近隣諸国との外交関係を絶った
That country broke off diplomatic relations with the neighboring countries.
近隣国の警察および国際警察が 協力して捜査中
The police forces of neighboring countries and Interpol are giving their cooperation.
我が国は近隣諸国との貿易を促進せねばならない
We must promote commerce with neighboring countries.
近隣国が経済的なパートナーになる事を拒んでいては
You will never be at peace if your neighbour feels threatened.
日本と韓国は 隣国同士だ
Japan and South Korea are neighbors.
近隣諸国は決して彼の恐怖政治に屈服しなかった
The neighboring countries never submitted to his terrorism.
私達は近隣諸国との友好関係を維持すべきである
We should keep up friendly relations with neighboring countries.
近隣からだと思うわ
From around here, I believe.
オーストリア お隣の国ですが
Twelve percent do.
近隣の国々が持っていたアンチ植民地主義という考えを
That's one thing to remember.
余った卵を 近隣住民に
It's a stylized map of Togmorden.
この国は隣国の支配下にあった
This country was subject to a neighboring country.
隣人や隣りの州 隣の国も そうするようになるでしょう
And when we do that, our neighbors be they next door, or in the next state, or in the next country will be just fine.
近隣国が脅迫を感じている時 平和であることはまずない
In times of tension, it's easy to forget that your future is shared.
近隣細胞を不活性化する
Let's make it concrete.
その小国は隣の大国に併合された
The small country was annexed to its larger neighbor.
隣近所の人を夕食に招いた
I called my neighbors over for dinner.
その国は隣国に対し宣戦を布告した
The country declared war against its neighbor.
その軍隊は隣国に侵入した
The army made inroads into the neighboring country.
隣の国にだって聞こえるぞ
Another county heard from.
日本はその隣国と平和である
Japan is at peace with her neighbors.
またこの近隣内の不動産の広告は
It's been so successful, they've now taken over the strip across the street.
近隣の住民で 竜巻を見た者もない
And nobody around here heard or saw anything like a tornado last night.
私たちは隣近所とは仲良くしている
We get on well with our neighbors.
私はこの計画は既存の近隣地区への
So here it is at projected build out.
近隣住民のタイプです より田舎の州では
The other variable that's important is the type of neighborhood that you live in.
しかし 彼らはただ 近隣の町に落ちる
But they just fall on neighboring towns
近隣病院に部隊を急行 避難と捜索を
Tell them to head to their nearest hospital and start evac and search.
隣近所にエリオットという男がいるんですが
And Elliot, the nextdoor neighbor.
この国や近隣地域の人々が 独裁主義政権を打倒し 自由で豊かな社会を築く
It's incredible to be here in Libia and so inspiring to see the people of this country and those in the regions around to be able to overcome authoritarian regimes and to now have an opportunity to create free and prosperous societies.
アフガニスタンの隣国であるパキスタンも このプロセスにおいて
In Chicago, the international community will express support for this plan, and for Afghanistan's future.
隣国と比較して見ることができます
This is a satellite picture showing North Korea at night, compared to neighbors.
私たちは皆 近隣の犯罪率を知っています
Enough real world examples helps.
アメリカはメキシコ国境付近まで
And America, to some degree depends on how you view it, seams like they kind of wanted to goad Mexico into war.
隣近所に対して見栄を張るのは人情ですよ
It's only natural to keep up with the Joneses.
近隣3州で連携する 取締チームで働いてほしい
How does Albuquerque liaison TriState Border Interdiction Task Force sound?
彼は決断を迫られました 80万人が殺された虐殺は終わり 責任者は近隣諸国に逃げた
He then goes to Rwanda and to Congo in the aftermath of the genocide, and he's the guy who has to decide huh, OK, the genocide is over 800,000 people have been killed the people responsible are fleeing into neighboring countries into Congo, into Tanzania.
しかし 隣人は二種類の国しか知りません
(Laughter)
他の国 例えばスウェーデンは 1967年に隣国と合わせる為に変更しました
Regardless, driving on the right side of the road did spread across much of Europe when Napoleon (and later Hitler) imposed their national driving rules on conquered territory.
1949年に 近代中国が興り
(Applause)
共和国の勝利が近づく
Republic victory is at hand.
これで近隣に避難した 市民は冷静に戻りました
However,this has done little to calm the nerves of the citizens of kidron,ohio, many of whom have taken shelter in neighboring communities.
国土の8割近くが山です
Nearly 80 percent of the land is mountains.

 

関連検索 : 近隣諸国 - 近隣諸国 - 近隣諸国 - 近隣諸国 - 近隣のヨーロッパ諸国 - 隣国 - 隣国 - 近隣エリア - 近隣に - 近隣エリア - 隣接国 - 隣接国 - 近隣のコミュニティ