"返信まで"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
返信まで - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| メールで返信 | Reply by Email |
| 返信 メールです | You've got mail. |
| 返信 | Reply To |
| 返信 | Replies |
| 返信... | Reply To... |
| 返信 | Reply |
| 不在返信がまだアクティブです | Out of office reply still active |
| 返信アドレス | Reply To address |
| 返信先 | Reply to |
| 送信者の返信アドレス | Originator Return Address |
| R メッセージ 返信... | R Message Reply... |
| 返信済み | Replied |
| ニュースグループに返信 | Reply Public |
| 返信要求 | Reply Requested |
| プライベートに返信 | Private Reply |
| 返信用ファクス | your fax for replies |
| 不在返信がアクティブです | Out of office reply active |
| 素早く返信 | Quick Reply |
| 素早く返信 | Quick Reply |
| 返信用のメッセージテンプレート | Message template for reply |
| 返信Delete this SMS | Reply |
| 全員に返信 | (Laughter) |
| L メッセージ メーリングリストに返信... | L Message Reply to Mailing List... |
| 返信先を設定 | Set Reply To To |
| 返信済みmessage status | Replied |
| Alt R メッセージ 引用しないで返信... | Shift A Message Reply to Author... |
| Alt R メッセージ 引用しないで返信... | Shift R Message Reply Without Quote... |
| ショーンから 返信がないんです | Ms. Hewes, Sean's not returning my emails. |
| A メッセージ 全員に返信... | A Message Reply to All... |
| カスタムテンプレートを使って返信 | Reply With Custom Template |
| バグについて返信 | Reply to Bug |
| 折り返しの見積書をメールで返信してください | We look forward to receiving your quote by return mail. |
| これに返信 という具合です | let me click into this email, |
| 全員に返信用のメッセージテンプレート | Message template for reply to all |
| 返信済みStatus of an item | Replied |
| 返信は不要 通達があるまで現在位置で待機 | Do not, repeat, do not approach the fleet until further notice. |
| スパムメッセージには不在返信を送信しない | Do not send vacation replies to spam messages |
| これは罠です 返信してはダメです | It's a trick. Send no reply. |
| 馬鹿な質問に返信をくれました | I asked this question to a brain death expert, |
| ホームタブで私への返信を表示しない | Do not show replies to me on the Home tab |
| あなたへの返信Timeline Name | Replies to you |
| 右の投稿からの返信 | in reply to |
| プライベートにバグについて返信 | Reply Privately to Bug |
| ヘッダペインでのメッセージの表示をツリーリストにします 返信メッセージは その返信の対象のメッセージのすぐ下に表示されるようになります | If enabled then the messages in the message list are shown in a tree like list, with replies showing up directly under the message they reply to. |
| このメッセージへの返信は送付済みです | A reply to this message has been sent. |
関連検索 : で返信 - 返信で - 返信で - 後で返信 - リターンで返信 - 返信 - 返信 - 返信 - 返信 - 返信 - 私の返信で - 返信で声明 - メールでの返信 - 返信で後半
