"追い払う"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

追い払う - 翻訳 : 追い払う - 翻訳 : 追い払う - 翻訳 : 追い払う - 翻訳 : 追い払う - 翻訳 : 追い払う - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私を追い払う気ね
But you won't drive me away!
私が追い払うから
I'll get rid of him.
私が追い払うから
Get rid of him!
奴を追っ払う...
and tell him to move.
彼等を追い払うまで
They're on their way here.
邪魔者は追い払おう
Plans to persecute harmless crackpots like Gaston
追い払ったわ もういない
It worked, mama.
それを頭から追い払う
Right? A lot of men hear the term women's issues and we tend to tune it out, and we think,
まず催涙ガスで追い払う
I'll drive them out with gas first.
女を追い払え
Put your hands down. Get rid of her.
ハエを払うように人間を 追い払うのでしょうか
What if they come to, you know, suck up our oceans for the hydrogen?
やばい 追い払え
Damned it is, come undone of him.
爪で追い払っちゃうよ バーン
You can see this shrimp is harassing this poor little guy here, and he'll bat it away with his claw.
追い払うために嘘をついた
He lied to get us out here.
追い払ってくる
It's just someone with some hounds.
追い払ってくれ
Scare 'em away!
888よ 追い払って
Lose him.
追い払ってくれ
Just get 'em off us!
すぐ追い払うと言ったのに
thought you said you were gonna get rid of her quick.
大丈夫 私が追い払うわ ダメだ
No, now.
思うに 僕らは 追い払われた
I think it may have... dislodged us.
そいつを追っ払うのに 10ドルも払ったのかね
Stu, you just gave that gentleman 10 to walk away.
私を追い払いたいの?
Are you trying to get rid of me?
奴を追い払ったね
We told him to go away.
車を追い払ってよ
i'm sorry! i'm... i didn't mean to hit your car!
客を追い払わないと
We need to send these people away.
彼と患者を追い払う 待っていろ
I've got a patient in the office. Wait for me.
悪魔を追い払う でも大金がいる
I gotta get it out of me and it is very expensive.
追い払うための お世辞じゃない
I do. And I'm not just saying that because I'm trying to get rid of you.
永遠に追い払う気なんて 無いと思う
Well, she's not gonna be around forever.
彼はハエを追い払った
He shooed the flies away.
私は彼を追い払った
The day they brought you here a police officer came by.
町から追い払ったよ
A bum. She picks him to fall in love with. Well, I ran him out of town.
搭乗船も グリーン部隊 敵を追い払おう
Captain, status report. Droid fighters incoming. They've brought boarding ships.
あなたを追い払うようで すみません
It's all right, I'm going out on deck and have a smoke.
彼女は犬を追い払った
She never missed him 'till she heard him screaming.
ディメンターを追い払ってくれた
He sent the dementors away.
調査官に追い払われた
Why come to me? Because the Chief Investigator turned me down. You can change his mind.
追い払うことは出来ませんでした
(Applause)
そして それらを追い払う 狩猟する
What do you mean?
それでも追い払いました
But you made it go away.
どうやって このスパイ野郎を 追い払おうか
How can I get rid of this intruder?
彼はその犬を追い払った
He drove the dog away.
敵は国外に追い払われた
The enemy were driven out of the land.
警察は群衆を追い払った
The police turned away the crowd.

 

関連検索 : 追い払います - 追い払います - 追い払います - 追い払います - 追い払います - 追い払います - 追い払いました - 追い払いました - 無追い払います