"追求することができ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
追求することができ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
熱くなれることを追求するという 考え方が私は大好きです | And I'd like to tell you a little bit more about why. |
実際に複数の結果を追求して まとめることができます | The dynamic programming stuff that I discussed has that flavor. |
だから そこを 追求できない | So we couldn't stop him there. |
私が追求してきたものとは | I was making all these scribble pictures. |
正直なところ 普通 を追求することは | We've got a gift! |
自らの幸福を追求する世代ということです | And then we had the 1970's, the ME generation. |
私は要求することができます | CAPULET O brother Montague, give me thy hand This is my daughter's jointure, for no more |
徹底的に追求できるようになるのです そこにはエネルギーがあり | Possibilities that would not have been allowed were outrageously encouraged. |
ただ結果を追求し 富を追求したのです | He wanted to be rich, and he wanted to be famous. |
情熱を追い求めることが 怖いから | You know what you are. |
ゼロを追求することで 4億ドルの経費が浮きました マウント サステナビリティーの第一の面です | From real life experience, costs are down, not up, reflecting some 400 million dollars of avoided costs in pursuit of zero waste the first face of Mount Sustainability. |
指数を追加することができます | So in general, whenever I'm multiplying exponents of the same base, that's key, |
係数を追加することができます | I really hope I haven't made any careless mistakes. |
それが追い求めているものです | We don't have a problem talking about truth or beauty in that sense. |
子供たちが探求心を追求できる学習環境を 整えてあげることだと思います パリクラマを始めた時 | Creating an environment of learning, of inquiry, of exploration is what is true education. |
なぜ 私が求めることができますか | Why, may I ask? |
好きな気持ちは とことん追求したほうがいい すると すごい想像力と | We said, If you are really interested in it, we think it's important to indulge your passions. |
だから本当によいデザインとは何かを追求できるんです | Where, those, one of those design constraints is now leaving. |
面積 XYZS を求めることができます | And let's say I wanted to find the area and let's say I know one side over here is 2. |
快楽とポジティブ感情を 追求する快楽の人生 時間が停止する 夢中の体験を追求する人生 | So we ask and we've done this in 15 replications involving thousands of people to what extent does the pursuit of pleasure, the pursuit of positive emotion, the pleasant life, the pursuit of engagement, time stopping for you, and the pursuit of meaning contribute to life satisfaction? |
だが 概ね天皇は世俗権力を追求することなく存続してきたようです | However, in general, it seems that the Emperors had continued without seeking worldly power. |
情熱を追い求める用意が できてないんだ | (Laughter) Ah, but I still want a great career. |
僕は得点を追求する | I am in pursuit of points. |
2数の積を求めることができます | All right. Now we've got two different algorithms naive and Russian that can both be used to multiply numbers together. |
彼らを呼んで直接追求することが 先決なんじゃないすか | Isn't it better to call them in and question them directly? |
でも俺は生きて ベストショットを追い求めるさ | But I'm here, and I'm gonna give it my best shot. |
新しい物の追求と伝統や保全の追求との 葛藤が興味深いものです 変化の時代には目新しさの追求が適しており | And perhaps even more interesting from our point of view, another tension between novelty seeking behaviors and tradition or conservation. |
そしてこれこそが 私の追求しているものなのです | Is life that improbable? |
学生時代に情熱を見つけ それを追求することが | Get out, and play. |
これらの指数を追加することができます | If I had two to the eighth times two to the twentieth. |
ここにさらに値を追加することができます | With option B, it wouldn't be that clear how to do that. |
普遍性を追求するのではなく 多様性を理解するということです | What is the great revolution in science of the last 10, 15 years? |
ここで もう一度 指数を追加することができます | And I think you know that already from level two exponents. |
この積分取ることができます これを求めます | And then over that boundary, the function is a constant, 1 over 2 tau, so we could just take this integral. |
この関数にmonthを追加することもできますが | Okay, all is well. |
追求していると思われますか? あるいは 彼らは 社会的な利益を追求し | Do you think they're there pursuing their self interest? |
ファッションを追求していけば 追求していけば追求していくほど | Actually, this is the first step in fashion. |
ミスリーディングです グローバル システムは 単に国益を追求する | The entire framework of discussion, though conventional, is pretty misleading. |
求めることができました log₂ xのフロア 1です | The thing that you should be noticing here is we now know the number of times this loop is going to be executed. |
あらゆることを追跡できます | We've even, on Christmas, we saw some of the kids were doing it. |
光を求め 力強く 大きく育つことができるのです | I think we can really transform the world in all sorts of ways. |
81 を追加します もちろん 81 ここに追加するすることもできます | This is the same thing, just to make that clear as if I added plus 81 right here. |
追求すればするほど それらは遠のきました | In my life, when I tried to achieve things |
富を追求していたのです | He was in pursuit of the result. |
私はこの幸福の追求を 喜びの探求と呼んでいます だからこのテーマから推測すると この男は精一杯生きました | I call it seeking joy, this pursuit of happiness. |
関連検索 : 追求することができます - 追求することができます - 追求することができます - 追跡することができ - 追跡することができ - 追求するとき - 請求することができ - 要求することができ - ときすることができ - 追加することができます - 追放することができます - 追放することができます - 追跡することができます - 追加することができます