"送信されませんでした "の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| それは送信されません | It's not transmitting. |
| 誰が私を送信されません | No one sent me. |
| 送付先アドレスが指定されていません 送信は中断されました | No destination address was specified. Sending is aborted. |
| コメントを送信できませんでした | The comment could not be submitted. |
| サーバに送信できませんでした | Could not send to server. |
| メールを送信できませんでした | No mail could be sent. |
| 評価を送信できませんでした | The rating could not be submitted. |
| 送信したメールはありません | No mail was sent. |
| データを送信できません | Can not send data |
| POSTパラメータとしてサーバに送られます ページに表示されませんが安全に送信されてはいません | It's sent either in the URL or in a POST parameter, just like any other parameter so it's really only to prevent somebody from looking over your shoulder. |
| メール送信ジョブを作成できませんでした | Could not create mail transport job. |
| 平文で送信されていました | It was transmitted in the clear. |
| メッセージを送信できません つまり 合計 500 以上のテキスト メッセージを 送信できません | Within any given month, they cannot send more than 500 text messages total. |
| このメッセージは送信されました | The message has been forwarded to someone else. |
| このメッセージは送信されました | The message has been sent. |
| 送受信が中止されました | Transmission aborted. |
| To フィールドが設定されていません このまま送信しますか | To field is empty. Send message anyway? |
| 件名が設定されていません このまま送信しますか | You did not specify a subject. Send message anyway? |
| 信号を送るしかありません | Our only option is to get a signal out. |
| パスワードが送信されませんでした ユーザ設定にパスワードがあるか確認してください | No password was send. Please check if there is a password set in user settings. |
| グループパスワードが要求されました 送信します... | Group password requested, send it... |
| ユーザパスワードが要求されました 送信します... | User password requested, send it... |
| ユーザパスワードが要求されました 送信します... | XAUTH password requested, send it... |
| ユーザパスワードが要求されました 送信します... | Password asked, send it... |
| 電波送信機を作れませんから | You're not going to hear from alien Neanderthals. They're not building transmitters. |
| 送信者アドレスがありません | The sender address is missing. |
| 送信されたリクエストは | POST requests, on the other hand, are okay to change the Server. |
| 彼らはヌヴーを送信しませんでした場合を除き | Except they didn't send Neveu. |
| 送信しても例外は起きません | Reload this. Let's submit a new picture, call this one cat, enter in a picture of a cat, and we'll submit this. |
| 未保存のファイルは送信できません | Cannot Send Unsaved File |
| IPSec ID が要求されました 送信します... | IPSec ID requested, send it... |
| ユーザ名が要求されました 送信します... | Username requested, send it... |
| ユーザ名が要求されました 送信します... | XAUTH username requested, send it... |
| このメッセージは送信待ちフォルダに置かれ 後で送信されます | The message has been queued in the outbox to be sent later. |
| これで送信します | And in this case, we're going to give it the id. |
| 送信していたラクダが表示されました | And now, when I reload this page, I should see all of our artwork. |
| ミラーニューロンはショートメールや チャットの送信では反応しません | And we can't simply do it through the Internet. |
| 送信ボタンを押し続けても pタグはこれ以上作成されません | You can also see that this p tag was created down here. With an idea of notify and the correct text. |
| 設定済みの送信メールサーバが見つかりません 送信する前に設定してください | There is no outgoing mailserver configuration found, please set it up before sending |
| 命令をオリンピック号に送信してください シグナルライトで送信します | Orders are to send the Olympic Carrier the following message by signal light. |
| 開封通知を送れませんでした | Could not send MDN. |
| 送信者のメールアドレスが 署名に使用された証明書に保存されていません | Warning The sender's mail address is not stored in the certificates used for signing. |
| ヴェイダー卿 設計図はこの船にはありません 送信も行われていませんでした | Lord Vader, the battle station plans... are not aboard this ship... and no transmissions were made. |
| 送信しました | Submitted |
| 不快な映像のため放送できません 現在もネットでは 配信されています | Due to the distressing nature of the images we are unable to broadcast the events currently streaming live on the Internet |
関連検索 : 送信されませんでした。 - 送信されません - 送信できませんでした - 転送されませんでした。 - 転送されませんでした - で送信されました - 送信しません - 受信されませんでした - 配信されませんでした。 - 受信されませんでした - 配信されませんでした - 送信されました - 送信されました
