"送信哀悼の意"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

送信哀悼の意 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

哀悼の意を 述べさせていただきます
My sincere condolences.
あなたは私の深い哀悼の意をしている
You have my deepest condolences.
御尊父の死に謹んで哀悼の意を表します
Please accept our condolences on the death of your father.
私たちは皆事故による死者に哀悼の意を表した
We all mourned for the people killed in the accident.
ご尊父のご逝去に対し 謹んで哀悼の意を表します
Please accept my condolences on the death of your father.
ロシア 人質事件の犠牲となった方々に哀悼の意を表す
Russia expresses regret for those lost in the hostage incident.
家には一人の哀悼者もいない
Over and dead, Hallie.
記念碑に衝突しました 哀悼の意を表す お供え物の中に
The third of April, this guy bumped into the crowd, and bumped into the monuments, among the things people put there to show their sympathy (Laughter)
もう哀悼してるひまはない
Need to get out of mourning.
原子爆弾により亡くなられた方々に 心から哀悼の意を捧げ
Once again, I call for the Japanese government to provide better support for these aging hibakusha.
亡くなられた お父上に 哀悼を捧げます
Please accept my sincere condolences for your father.
全てのヴァルカンが追悼の意を表します
All of Vulcan grieves with you.
インターネットの名士の1人に別れを告げようと 彼の死を深く悼んでいます 自由 オープンアクセス コンピューター それぞれの活動家らが彼の死に哀悼の意を示しています
There is a profound sense of loss tonight in Highland Park, Aaron Swartz's hometown as loved ones say goodbye to one of the Internet's brightest light.
閣下 ボロミアを失った 悲嘆はお察しするが... 今は哀悼の時ではない
My lord, there will be a time to grieve for Boromir but it is not now.
ファイル 送信待ちメールを送信
File Send Queued Messages
ファイル 送信待ちメールを送信
View Headers
メッセージを送信待ちフォルダに送り 後で ファイル 送信待ちメールを送信 により 送信します
The welcome screen lists all important changes for your version. It is displayed when you select Help kmail Introduction.
メッセージを送信待ちフォルダに送り 後で ファイル 送信待ちメールを送信 により 送信します
Queues the message in the outbox for sending it later using File Send Queued Messages.
メール送信の KMail 転送の ID
Id of KMail transport for sending mail
メッセージの送信
Sending Messages
送信の色
Outgoing color
メールの送信
Send Mail
送信者の返信アドレス
Originator Return Address
追悼の儀式さ
It's my private way of mourning.
受信メールチェック時に送信待ちメッセージを送信
Send queued mail on mail check
送信
Sending
送信
Reading
送信
Sent
送信
Outgoing Transfers
送信
Submit
送信...
Send...
送信
Send...
送信
Send
送信
OUT
送信
Outgoing
送信
Outgoing
送信
Subscript
送信, 受信 クライアント ポートの組
sender, receiver client port pair
送信者のアドレス
Sender Address
送信の確認
Submit Confirmation
送信の確認
Send Confirmation
送信中のエラー
Errors While Sending
送信の遅延
Send delay
送信先
To
送信トラフィック
Outgoing traffic

 

関連検索 : 私の哀悼の意を送信 - 私の哀悼の意 - 深い哀悼の意 - 心から哀悼の意 - 心から哀悼の意 - 哀悼の意を表明 - 心から哀悼の意 - 全国哀悼 - 心からの哀悼の意 - 心からの哀悼の意 - 心からの哀悼の意 - 私たちの哀悼の意 - 私の深い哀悼の意 - 最も深い哀悼の意