"通信するために熱心に"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
通信するために熱心に - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼は野心があるために熱心に働いた | His ambition made him work hard. |
彼は野心があるために熱心に働いた | He has ambition, so he works hard. |
彼は野心があるために熱心に働いた | Since he has ambitions, he works hard. |
彼は成功のために熱心に勉強する | He works hard so as to succeed. |
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | As for him who comes to you striving (after goodness), |
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | And for him who came to you striving, |
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | And he who comes to thee eagerly |
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | And as for him who cometh Unto thee running, |
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | But as to him who came to you running. |
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | But as for him who came to you seeking. |
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | But he who comes to you running, |
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | But as for him who cometh unto thee with earnest purpose |
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | But as for someone who comes hurrying to you, |
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | And to him who came to you eagerly |
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | But as for he who came to you striving for knowledge |
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | As for the one who comes to you earnestly (striving for guidance). |
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | And as to him who comes to you striving hard, |
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | but as for one who comes to you, eagerly |
だが熱心に 信仰を 求めてあなたの許に来た者で | But as to him who came to thee striving earnestly, |
彼は試験に合格するために熱心に勉強した | He studied hard in order to pass the examination. |
私は試験に受かるために熱心に勉強した | I studied hard in order to pass the examination. |
彼女は熱心に会話を始めた | She entered into conversation with zeal. |
彼は入試に合格するために熱心に勉強しています | He is working hard in order to pass the entrance examination. |
彼は入試に合格するために熱心に勉強しています | He's studying hard so he can pass the entrance exam. |
彼はその試験に合格するために熱心に勉強します | He studies hard to pass the exam. |
彼はこの選挙運動において長く熱心に戦い 愛する国のためにずっと長く 熱心に戦った | He's thought long and hard for this election. Very long and hard for the country he loves. |
建築模型を熱心に見ている僕たちの通訳の二人です | So the People's Building, as we called it. |
彼女は熱心に勉強する | She studies hard. |
熱心なシヴァの信仰者で | That's right, he lived on an island also! |
熱心に働く | Such a simple one, everyone knows this one. |
彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した | He studied the harder because he was praised by his teacher. |
アリスは熱心に続けた | 'Of course it was,' said the Mock Turtle. 'And how did you manage on the twelfth?' |
マダガスカルの熱帯雨林にいた 衛星通信のない場所だ | She'd been working in a Madagascar rainforest without satellite access. |
彼はとても熱心に勉強する | He studies very hard. |
たいていの学生は熱心に勉強する | Most students study hard. |
サンアグスティンのジュニアオーケストラの コントラバスのレッスンに熱心に通っていました 彼の努力と | He is a boy from a parish in Caracas who passionately attended to his double bass lessons at the San Agustin's Junior Orchestra. |
ナンシーは熱心に勉強した | Nancy studied hard. |
何 メアリーは熱心に言った | Now I've just thought of somethin', putting her hands on her hips. |
交通信号は交通の流れを規制するために使われている | Traffic lights are used to regulate traffic. |
熱くなる電子機器を冷やすために 通気口かファンをつけるのが普通です 熱くなる電子機器を冷やすために 通気口かファンをつけるのが普通です 通気口の横に 入らないでね と書いても意味がないし | So with Firefly, what we did is the problem is electronics get hot, and you have to put in vents or fans to keep them cool in most products. |
こいつは熱心に学習するんだ | It has a hunger for learning, |
彼は先生にほめられて一層熱心に勉強した | He studied all the harder for being praised by his teacher. |
彼はテニスに熱心だ | He is enthusiastic about tennis. |
彼はサッカーに熱心だ | He is keen on soccer. |
チェスカー 本当に熱心トンネ | I can see better. Wow! |
関連検索 : 得るために熱心 - 発見するために熱心に - 実行するために熱心に - 参加するために熱心に - 証明するために熱心に - 追求するために熱心に - 遵守するために熱心に - 改善するために熱心に - 従事するために熱心に - 参加するために熱心に - 成長するために熱心に - 適用するために熱心に - 出席するために熱心に - 貢献するために熱心に