"連絡を取りました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
連絡を取りました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| メールで連絡を取りましょう | Keep in touch by mail. |
| 連絡を取り合いましょうね | I mean, we can still totally keep in touch. |
| 連絡を取り合おう | Keep in touch. |
| 連絡を取り合おう | Keep in touch! |
| お互いに連絡を取りましょう | Let's keep in touch with each other. |
| 私たちは...... 連絡を取り合っていました | We were extremely close from the beginning of our romantic relationship. |
| 私は彼と連絡を取りたい | I want to get in touch with him. |
| ガードナー提督と連絡を取りました すぐに彼から連絡があるでしょう | not until we know exactly what happened. I've also contacted Admiral Gardner. I'm sure you'll be hearing from him soon. |
| 連絡を取って | Get in touch with her. |
| シュランが連絡を取った | Shran's made contact. |
| 選択した連絡先をアドレス帳から切り取ります | Cut the selected contacts from the address book. |
| マトボを受け取ったら連絡します | I'll call you when I have matobo. |
| トムと連絡を取りなさい | Contact Tom. |
| お互いに連絡を取り合いましょう | Let's keep in touch with each other. |
| 電子メールで連絡を取り合いましょう | Let's keep in touch by e mail. |
| アポロに連絡を取れ | Contact Apollo. |
| 連絡を取ってる | Communicating. |
| 時々連絡を取り合っていたの | We've known for some time. |
| ペニーと連絡を取りたいのですが | I need to get in touchwith penny. |
| 連絡を取り合うのが良い | Then I ask we'd better stay in touch. |
| お前に 連絡が取りたいと | They said they wanted to reach you. |
| 私たちは連絡を取り合っていた | We kept in touch. |
| RSOに連絡して資料を取り寄せろ | All right, call the RSO at the embassy. Have them take Daniels into custody, if he is there. |
| 私は彼と連絡を取った | I got in touch with him. |
| アナキン マスター ルミナーラに 連絡を取った | Anakin, were you able to contact Master Luminara? |
| KDE チーム と 連絡 を 取る | Mailing lists |
| KDE チーム と 連絡 を 取る | Contacting the KDE Project |
| kde チームと連絡を取る | Contact the kde team |
| kde チームと連絡を取る | Contacting the kde Project |
| 無線で連絡を取れ | Jack! You stay in radio contact. |
| 連絡を取る方法は | Is there any way to contact your husband? |
| 連絡を取り合う 約束で別れたが | We parted, agreeing to keep in touch |
| ずっと連絡を取り合ってたのね | She's been in contact with him the whole time. |
| これからも連絡を取り合いましょうね | Let's keep in touch. |
| C 12に連絡を取ってみたまえ | Contact C12! |
| 夜中にポーキョーと 連絡が取れました | Yesterday night I was able to get in touch with Pokio. |
| ゾーイと連絡取れたか? | You get ahold of Zoey? |
| あんたと 連絡取りたがってた | Neither to look at them. |
| では受付に連絡先を また連絡します | So leave your number with Francesca, and we'll be in touch. |
| 私は両親と連絡を取った | I contacted my parents. |
| マネージャー... 議長と連絡を取りたいんですが? | Mr. Manager wanna contact Mr. Representative? |
| 連絡を取り合っています ごくたまに ですが | And I still do get to keep in touch with my mother and father, albeit infrequently. |
| パートナーと連絡を取らずに | In one of my early reviews, |
| 誰と連絡を取ってる | Communicating with who? |
| 気象局へ連絡を取れ | Contact the weather service. |
関連検索 : 連絡をした - 私たちは連絡を取りました - 連絡ました - 連絡を取り合う - 連絡しました - 連絡しました - 連絡を取らなくなりました - 連絡をした後 - 連絡を取り合います - 連絡を取り合います - 連絡を取り合って - 連絡を取り合いましょう - 連絡先を取得 - 連絡先を取得
