"進化し続けます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

進化し続けます - 翻訳 : 進化し続けます - 翻訳 : 進化し続けます - 翻訳 : 進化し続けます - 翻訳 : 進化し続けます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

進化し続けています そして
This has evolved over the years in a lot of different iterations.
技術はさらに進化を続けています
To do that this is an early example of the technology.
インターネットは日々 進化し続けており
If it requires alpha you need to be using PNG.
目は人類史上進化を続けました エジプトの神ホルスです
We create an eye and the eye that evolves through all of our history.
より高度な認知機能を 進化させ 生物進化は 加速し続けたのです これは進化的過程に 本質的な性質です
And then evolution used those body plans to evolve higher cognitive functions, and biological evolution kept accelerating.
ウイルスが常に進化し続けていることが 問題になるものです しかし進化にはバランスがあり
When people think about making pan viral detection reagents, usually it's the fast evolving problem that's an issue, because how can we detect things if they're always changing?
意識が成長をとげたのです 意識は進化を続けますが
So we actually grew our consciousness in response to this global threat.
脅威は変化し続ける 進化できない防御は意味がない
The threat increases a defence that doesn't evolve is meaningless.
そしてこの関係のネットワークは 進化し続けているので
There's only where it is relative to everything else that is.
断続平衡説という進化理論を唱えました
This is Niles Eldredge. He was the co developer with Stephen Jay Gould of the theory of punctuated equilibrium.
前進を続けろ
Keep moving it ahead forward.
進み続けなければ
I had to keep movin'.
テオ ヤンセンがこの動物たちの進化のため日々研究を続けています
(Video) Narrator Eventually, these beasts are going to live in herds on the beaches.
進み続けなきゃ...
Must keep going..
南へ進み続けろ
Just keep... Just keep going south.
グラフィックは進化し続けるのです 帰ったら 是非ゲームを勧めてください
As long as kids are playing computer games, graphics is getting better and better and better.
進化したのかもしれません この続きはお楽しみに
Maybe it's evolved from coming down from trees, and trying to control a glide.
10問連続で解けたら先に進みます
But the paradigm here, it seems like a very simple thing
10問連続で解けたら 先に進みます
The paradigm here seems like a very simple thing
前進し続けなければならない
We must go on.
お前は進み続けろ
You need to keep going.
それでも私は悪化し続けました
The rapidity of my declined slowed and I was very grateful.
進化を続けて 今は 全てを記録している環境にいます 近い将来 私たちの
We're entering this amazing period of flux in human evolution where we've evolved to speak in a way in which our words disappear, but we're in an environment where we're recording everything.
進化をせまられるわけだ
I guess we'll just have to evolve, too.
つい最近のものなのです PLATO は進化を続け より高度な コンピューターで
The point is PLATO was only 50 years ago, an instant in time.
進捗の評価に用います コカコーラではフィードバックを回し続け
So they take the data, and they use it to measure progress.
80年代の楽曲が注目されがちですが 彼の音楽もまた 時代と共に進化し続けました
The attention tends to be on especially Thriller, but Off the Wall and Thriller and even Bad so kind of the 80s period.
それでも進み続けた
I made every mistake that could be made.
傾きは変化し続けているのです
The slope is different at every point along the curve.
進化が鍵になります
How can we begin to understand it?
テクノロジーとは 進化を進化させる方法です
That's what we're talking about.
他の人たちは世代ごとに 進化を続け 君はまわりの人たちより
If you're the only person who is immortal, while everyone else keeps evolving, generation after generation, you will eventually look quite different than the people who surround you.
彼は変化し続けた人でした
First, I think, is his relationship to, in fact, evil is something to learn from.
進化したシンタックスハイライター
Extended API module
少しずつ首が伸び続けて 何世代も伸び続けて 最終的には キリンになりましたとさ って話 これは 進化じゃない 進化は こういうことを言ってるんじゃないんだ
And that you know just because they want to get to those apples, may be the next generation.... they keep trying to raise their neck, and then after generation after generation, their necks get longer and longer and eventually they turn into giraffes.
犬は吠えるが キャラバンは進み続ける 実際にキャラバンが進み続けるように
We all know of them, but nevertheless the Arabs say, The dogs may bark, but the caravan moves on.
多様化するまで押し叩き 急かし続けなくちゃ
A business has got move A business has got progress.
僕は進み続けられない...
I cant keep going..
世の中は進み続けるの
The rest of the world has moved on.
少々 多すぎるとは思いませんか テクノロジーというのは 刻一刻と進化を続けていますよね
Are't there too many many steps until you can do what you want?
そして化石は今もなお呼吸を続けています
language was fossil metaphor.
変化し続けています こちらをご覧ください
The world is changing with really remarkable speed.
大きな進化の波が起きています 最初の進化の波は
In the history of our planet, there have been three great waves of evolution.
こうしてベースラインが変化し続ければ
But they don't perceive what happened before as a loss.
アメリカは常に変化し続けている
Changing America, one child at a time.

 

関連検索 : 常に進化し続けます - 進化を続け - 進化し続けるニーズ - 前進し続けます - 進歩し続けます - 進化を続けて - 変化し続けます - 変化し続けます - 強化し続けます - 悪化し続けます