"進歩と成長"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
進歩と成長 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 近代医学の進歩は長い道程を歩んだ | The advancement of modern medicine was a long process. |
| ツタのように厚く成長散歩 | Come with me and I'll show you, she said. She led him round the laurel path and to the walk where the ivy grew so thickly. |
| 成績の進歩は 入隊4年とは思えない | Rapid improvement in every facet since he enlisted four years ago. |
| 成長促進ホルモン 生体機器移植 | One of 'em makes people glow in the dark. |
| 私たちはともに成長し ともに進学し | You live in a different New York city than I do. |
| インターネットのテクノロジーは日進月歩 いや 秒進分歩で進歩している | Day by day and month by month, Internet technology is growing. Actually, make that second by second and minute by minute. |
| 進歩ね | That's progress. |
| 私たちがより近代的に成長し 技術的に進歩すればするほど 伝統が伝え進める美徳を | And Einstein foresaw that as we grow more modern and technologically advanced, we need the virtues our traditions carry forward in time more, not less. |
| ２歩前進 | Two paces... march! |
| 科学とテクノロジーの進歩は | That science and technology had advanced |
| メカトロニクスが進歩し | All right. |
| でも進歩よ | It's a good weird, though. |
| 進歩的だね | How progressive of him. |
| 彼の進歩は... | His development... |
| 歩兵隊 進め | Infantry, advance. |
| 今回の成果は科学における技術的進歩であるとともに | I cannot understand. |
| 進歩的な権利管理と | But it's not just about dollars and impressions. |
| また 成長と | In the next video we'll go into more depth on Price to |
| 行政は進歩的 | Progress is his middle name. |
| 更なる進歩を | But they asked us |
| 進歩してるわ | It's progress. |
| これが進歩か | Is that progress? |
| １歩進んだと思ったら ２歩後退する | It's always been one step forward and two steps back. |
| 汎用技術は経済成長の大半を促進します | like the steam engine before it. |
| 歩かせることができました これは進化過程の成功例です | We did get it to work eventually, after tweaking a bit here and there. |
| 文明の進歩がとても速い | The progress of civilization is very rapid. |
| これを進歩と呼んでいる | They call this progress. |
| 修道士は ロミオ 進歩 | And that my master slew him. |
| テクノロジーが進歩すれば | Every technology is transformed and moved by others. |
| 大きな進歩です | Major breakthrough. |
| 長い間 技術の進歩で 仕事がなくなると心配されてきました | So I'm scared we won't have enough robots. |
| 意識が成長をとげたのです 意識は進化を続けますが | So we actually grew our consciousness in response to this global threat. |
| 進歩に異論はないでしょう でも本当の進歩には | There's really no dispute about progress, if we discount the cost of that. |
| そこに 一式そろえてある... 成長促進剤の, TGFベータ, | There's a whole mix of... growth rates, TGF Beta, |
| 見てのとおり 進歩が無い国と | That's where we are today. |
| コンピュータチップやグラフィックスアクセラレータの 進化は日進月歩です | I've been programming computers since 1974 and I've been working on computer graphics since 1983. |
| 大きな出来事 進歩といえば | And then other people will say, |
| 成長というのは | growing? |
| 人間の進歩の友人 | How blind that cannot see serenity! A true friend of man almost the only friend of human progress. |
| これを一歩進めて | So a few years ago, I asked myself, |
| 技術は進歩したが | The 1930s saw the highest rate of oil discoveries in U.S. history. |
| 全ての大きな進歩 | AII the major advances. |
| それは進歩的かも | It could be progressive. |
| 20歩進んだら左へ | In 20 paces, make a left. |
| 生成の進捗 | Generation Progress |
関連検索 : 成長と進歩 - 進歩と - 昇進と成長 - 長足の進歩 - プロモーションと進歩 - ローンと進歩 - 進歩を達成 - 進歩を達成 - 進歩 - 進歩 - 進歩 - 成長促進 - 成長促進 - 成長促進
