"遅くともによって"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
遅くともによって - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| そして遅くとも今朝より | To an end? Yes, sir. |
| 遅くても待つわよ | We could do it as late as you want. |
| どんなに遅くなっても いつも 頼りにできると知ってるよ | Good girl. |
| もっと遅くしゃべってください | Speak more slowly. |
| 遅くなっても何もないよりはまし | Better late than never. |
| 遅れないようにもっと速く歩きなさい | Walk faster so as not to fall behind. |
| 遅くなるから もう帰っていいよ | You can go home. I'm gonna be pretty late, okay. |
| 遅く起きることによって朝を短くするな | Do not shorten the morning by getting up late. |
| どんなに遅くなっても必ず起こしてくださいよ | However late you may be, be sure to wake me. |
| 遅くともしないよりまし | Better late than never. |
| まずいよ また遅刻だ はやくも遅刻魔の異名をとってしまう | Oh no! I'm late again!! I'm going to get the nickname 'King of Late arrival'. |
| もう遅くなった 帰って | It's late. You have to go home. |
| お父さんも毎日遅く帰って来るし 私も帰りが遅くって | I haven't been able to unpack and organize any of my things. |
| きっと彼は遅れてくるよ いつもそうなんだ | I bet he arrives late he always does. |
| 遅く って | What's too late? |
| 私は学生時代にはもっとよる遅くまでおきていた | I stayed up much later when I was a student. |
| 遅くても来ないよりまし | Better late than never. |
| 彼はとても遅くに帰宅した | He came home very late. |
| とにかく遅すぎますよ | It's too late, anyhow. |
| パパはとても忙しいんだ 遅くなる とママに言ってくれ | Daddy's real busy. You tell mom I'm running late. |
| 彼にはよくあることだが 遅れてやってきた | As is often the case with him, he came late. |
| 今さら謝っても遅いよ | It's too late to apologize now. |
| 今さら謝っても遅いよ | It's too late to apologize. |
| 遅いよ もう鳴っている | Too late. It's already ringing. |
| 夜遅く家に帰ると親がガミガミうるさくて嫌になっちゃう どんなに遅くても起きて待ってるんだよ 寝てればいいのにさ | Whenever you come home late, your parents will start harping you on it, and you'll find it unbearable. No matter how late it gets, they'll stay up just to wait for you. They should just go to sleep already, don't you think? |
| 夜遅く家に帰ると親がガミガミうるさくて嫌になっちゃう どんなに遅くても起きて待ってるんだよ 寝てればいいのにさ | Whenever I come home late at night, my parents scold me and it annoys me. No matter how late I come back, they're awake and waiting for me. It would be so nice if they just went to sleep instead. |
| 遅くてもしないよりはまし | Better late than never. |
| 遅いわ とっくに戻ってこなきゃいけない頃よ | It's late. They should've been back by now. |
| 遅くなって | Sorry I'm late. |
| 遅くなって | Sorry I'm late. |
| 彼はよく夜遅くまで起きていたものだった | He would often sit up until late at night. |
| 彼はよく夜遅くまで起きていたものだった | He often used to stay up until late at night. |
| 遅くともやらないよりはまし | Better late than never. |
| 彼はよく学校に遅れてくる | He often comes late to school. |
| 彼が遅れてくるのはよくあることだった | It was typical of him to arrive late. |
| もっと速く歩きなさい さもないと電車に乗り遅れますよ | Walk faster, or you'll miss the train. |
| ちょっと遅くに行くよ そちらをご希望で | Perfect I'll be there at 11. |
| もう遅い 始まってるのよ | Too late. Already started. |
| 彼女はよく授業に遅刻したものだった | She would often come late for school. |
| 光の波は空中で最も速く進み 水中ではそれより遅く ガラスの中ではもっと遅く進む | While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass. |
| 遅番 終わったあと 私達は ｳﾞｪﾀ に 行くよ | After the late shift most of us go to Vetter. |
| どんなに遅くなっても起こしてください | However late you may be, be sure to wake me. |
| 彼にはよくあることだが 彼は遅れてやって来た | He came late, as is often the case with him. |
| 母が早く帰ってくるように言ったが遅くなってしまった | Mother told me to come home early, but I was late. |
| いつもより遅く着いた | I arrived later than usual. |
関連検索 : 遅くとも - 遅くとも - 遅くとも - とてもよくやって - 少なくともによって - 第遅くとも - によっても - 遅くともないより - もっとよく知っている - とてもよくスタック - 愛とてもよく - もっと近くに来て - とよくやって - とよく座って
